House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans un quartier calme et résidentiel à proximité des transports en commun (métro, bus, ...) et des commerces, vous trouverez cette belle maison unifamiliale parfaitement entretenue. Le sous-sol de cette propriété se compose d’un grand garage (33 m²) d'une buanderie et d’une cave (19 m²) munie d’une chaudière à gaz à haut rendement. Il y a aussi un emplacement de voitures devant le garage. Le rez-de-chaussée comprend un hall d'entrée, un WC, une salle de séjour (34 m²) et une cuisine équipée (8 m²). Au premier étage vous trouverez deux chambres (2 x 14 m²), un bureau (8 m²) par laquelle on accède au un WC, une salle de repassage ainsi qu’une salle de bains. Cette maison dispose d’un agréable jardin orienté sud-ouest avec terrasse (20 m²) et abris de jardin. Aucun frais important à prévoir. Installation électrique conforme.

Nl :
In een aangename rustig gelegen residentiële wijk dichtbij het openbaar vervoer (metro, bus,…) en winkels, vindt u deze schitterende onderhouden eengezinswoning. Het kelderverdiep bevat een grote garage (33 m²) en een kelder met wasruimte (19 m²). Recente verwarmingsinstallatie: hoogrendements gasketel. Er is tevens een staanplaats voor de garage beschikbaar. De gelijkvloers bestaat uit een inkom, een toilet, een living met open eetgedeelte (34 m²) en een ingerichte keuken. Op de eerste verdieping vindt men 2 slaapkamers van elk 14 m² en een bureau (8 m²). De badkamer is voorzien van ligbad/douche en een lavabomeubel. Apart toilet. Deze woning heeft een aangename zuidwest gerichte tuin met terras (20 m²) en tuinhuis. Perfect onderhouden en geen grote kosten. Keuring elektrische installaties conform.