House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Découvrez cette charmante maison à Asse, répondant parfaitement à la définition d'une finition haut de gamme avec des matériaux de qualité. En entrant, vous serez accueilli par un spacieux hall d'entrée avec vestiaire, toilette séparée et une fenêtre en vitrail. Le salon spacieux de 41m2, équipé d'une cheminée chaleureuse et fonctionnelle, offre un accès direct à la terrasse couverte, où vous pourrez profiter du jardin magnifiquement aménagé qui dispose également de son robot tondeuse. Depuis la cuisine ouverte adjacente (14m2), vous pouvez également accéder directement à l'extérieur et profiter des soirées estivales avec vos amis et votre famille grâce au barbecue fixe. La maison dispose de 5 chambres à part entière, dont la plus grande au rez-de-chaussée peut disposer d'un propre dressing moyennant une petite intervention. L'étage supérieur se prête également à l'aménagement d'un espace de vie séparé en raison de sa disposition et de ses superficies. Le stockage est abondant grâce à la cave de 16 m2, à la cave de service, le grenier au premier étage et dans le garage, ainsi qu'à l'espace supplémentaire du garage lui-même. Avec son classement énergétique C, cette maison n'est pas soumise à l'obligation de rénovation énergétique. Située dans un quartier calme et résidentiel, à distance de marche du centre d'Asse, toutes les commodités sont à portée de main. C'est une opportunité unique de vivre dans une maison de caractère dans un emplacement de premier choix!

Nl :
Ontdek deze charmante woning in Asse die perfect voldoet aan de definitie van een hoogwaardige afwerking met kwaliteitsmaterialen. Bij het binnenkomen wordt u verwelkomd in een ruime inkomhal met vestiaire, apart gastentoilet en een op maat gemaakt glas-in-lood raam. De royale leefruimte van maar liefst 41m2 is voorzien van een gezellige, functionele open haard en biedt een directe toegang tot het overdekte terras, waar u kunt genieten van de prachtig aangelegde tuin met grasrobot. Vanuit de aanpalende, ruime leefkeuken (14m2) begeeft u zich ook rechtstreeks naar buiten en kan u dankzij de vaste buiten-barbecue perfect genieten van zomerse avonden met vrienden en familie. De woning beschikt over 5 volwaardige slaapkamers waaronder degrootste op de benedenverdieping mits een kleine ingreep over zijn eigen dressing kan beschikken. De bovenverdieping leent zich ook tot de inrichting van een aparte woonruimte omwille van haar indeling en oppervlaktes. Bergruimte wordt ruimschoots verzekerd dankzij de kelder van 16 m2, volledige kruipkelder, bergzolder op het eerste verdiep en in de garage, plus de extra ruimte van de garage zelf. Dankzij het EPC C, valt deze woning ook niet onder de energetische renovatieverplichting. Gelegen in een rustige, residentiële wijk, op wandelafstand van het bruisende centrum van Asse, zijn alle faciliteiten binnen handbereik. Dit is een unieke kans om te wonen in een karaktervolle woning op een toplocatie!