House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Veuillez répondre à l’annonce. Nous vous contacterons. Maison nouvellement construite 5 chambres, complètement prête à emménager, peinte soi-même ! En entrant, nous faisons quelque chose d’atypique dans la cuisine, à gauche et à droite de la cuisine, nous avons un passage vers le salon avec vue sur le jardin orienté plein sud. Au niveau du passage, nous trouvons des toilettes et un débarras pour les invités d’une part, et l’escalier menant à l’étage supérieur d’autre part. Lorsque nous arrivons à l’étage, nous trouvons un spacieux hall de nuit/mezzanine avec vue sur le salon qui peut servir de bureau à domicile ou de salle de jeux. Au premier étage, nous trouvons également 3 chambres spacieuses, une salle de bain avec douche, double lavabo et baignoire, des toilettes séparées et un débarras avec commodités. Un couloir central nous mène à la cage d’escalier, d’où nous atteignons le deuxième étage avec deux immenses chambres et un débarras supplémentaire avec les services publics. Joli jardin plein sud avec terrasse.
Cette maison dispose des dernières techniques en matière de chauffage, d’isolation, de ventilation dans un quartier agréable. Vaut bien votre visite !

Contactez-nous dès aujourd’hui pour visiter la maison de vos rêves.
*Les prix mentionnés dans l'annonce s'entendent hors TVA et hors frais.

Nl :
Voor meer info of een bezoek, bel 054 69 39 39 - Binnenkomen doen we wat atypisch in de keuken, links en rechts van de keuken hebben we een doorgang naar de living met zicht op de zuidgerichte tuin met terras. Ter hoogte van de doorgang vinden we enerzijds een gastentoilet en berging, en anderzijds de trap naar de bovenverdieping. Boven aangekomen treffen we een ruime nachthal/mezannine met zicht op de living die uitstekend kan dienen als home office of gameruimte. Op het eerste verdiep vinden we tevens drie ruime slaapkamers, een badkamer met douche, dubbel lavabomeubel en ligbad, apart toilet en berging met nutsvoorzieningen. Een centrale gang brengt ons naar het trappenhuis, vanwaar we het tweede verdiep bereiken met twee immense slaapkamers en nog een bijkomende berging met de nutsvoorzieningen. Deze nieuwbouwwoning bezit de laatste technieken op gebied van verwarming, isolatie en ventilatie. Prijzen vermeld in de advertentie betreft prijs excl. BTW en kosten (Maatregelen opgenomen in het maatregelenregister: neen)