House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Charmante maison 2 chambres avec jardin et garage – Environnement verdoyant à Dworp (Beersel). Située dans un quartier résidentiel prisé de Dworp, cette charmante maison séduira les amateurs de nature à la recherche de calme et de confort, tout en restant à proximité immédiate des grands axes et commodités. Érigée sur un superbe terrain orienté plein sud, elle offre un cadre de vie idéal mêlant quiétude champêtre et accessibilité. Le rez-de-chaussée se compose d’un vaste hall d’entrée avec WC invités et espace vestiaire, d’un séjour lumineux avec accès direct à une grande terrasse (60 m²), ainsi que d’une cuisine équipée spacieuse avec coin déjeuner (rénovée en 2021).À l’étage, vous découvrirez deux belles chambres, dont une avec dressing et l’autre avec mezzanine, ainsi qu’une salle de douche fonctionnelle avec espace buanderie. Le bien dispose également :d’une cave de 15 m², d’un grand garage (37 m²), e 3 emplacements de parking extérieurs, et de 12 panneaux solaires (installation conforme). Installation électrique conforme. Cadre verdoyant et recherché. Maison rénovée avec goût – à découvrir sans tarder !

Nl :
Charmante woning met 2 slaapkamers, tuin en garage – Groene omgeving in Dworp (Beersel). Gelegen in een gegeerde, residentiële wijk van Dworp, zal deze charmante woning natuurliefhebbers zeker bekoren die op zoek zijn naar rust en comfort, en dit op een steenworp van belangrijke verbindingswegen en voorzieningen. Op een prachtig zuidgericht perceel biedt deze woning een ideale levensomgeving, waar landelijke rust en vlotte bereikbaarheid perfect samengaan. Het gelijkvloers bestaat uit een ruime inkomhal met gastentoilet en vestiaire, een lichtrijke woonkamer met directe toegang tot een groot terras (60 m²), en een ruime, volledig uitgeruste keuken met ontbijthoek (gerenoveerd in 2021). Op de eerste verdieping bevinden zich twee mooie slaapkamers, waarvan één met dressing en de andere met een mezzanine, alsook een praktische douchekamer met aansluiting voor wasmachine en droogkast.
De woning beschikt bovendien over: een kelder van 15 m², een grote garage van 37 m², 3 buitenparkeerplaatsen, en 12 zonnepanelen (conforme installatie)
Elektriciteit conform - Gegeerde en groene omgeving - Woning met smaak gerenoveerd – een unieke kans die u niet mag missen!