House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vous cherchez un projet de rénovation dans un cadre verdoyant et paisible ? Ne cherchez plus, ce chalet est fait pour vous ! Situé à Hastière (Blaimont), dans un domaine d'habitations de vacances, ce bien offre une vue imprenable sur la nature environnante. Le chalet avec terrasse, comprend actuellement un séjour avec un coin cuisine et une salle de douche avec WC au rez-de-chaussée ainsi qu'une chambre avec deux pièces aménageables à l'étage. Le bien nécessite une rénovation, ce qui vous permettra de le personnaliser à votre goût et d'en faire votre nid douillet. Vous pourrez également profiter des balades en forêt, des randonnées à vélo, des visites culturelles ou des escapades gourmandes dans la région. Faire offre à partir de 49.000,- EUR. Visites surRDV : contacter Mme Hélène VANHOUTTE (0477 /20.79.78).

Nl :
Ben je op zoek naar een renovatieproject in een groene en rustige omgeving? Kijk dan niet verder dan dit chalet! Deze woning ligt in Hastière (Blaimont), op een domein met vakantiehuizen, en biedt een ononderbroken uitzicht op het omliggende platteland. Het chalet met terras bestaat momenteel uit een woonkamer met keukenhoek en doucheruimte met toilet op de begane grond en een slaapkamer met twee ombouwkamers op de eerste verdieping. Het huis moet gerenoveerd worden, zodat je het naar je eigen smaak kunt inrichten en er je gezellige nest van kunt maken. Je kunt ook genieten van boswandelingen, fietstochten, culturele bezoeken of gastronomische uitstapjes in de regio. Doe een bod vanaf 49.000,- EUR. Bezoek op afspraak: contacteer Mme Hélène VANHOUTTE (0477/20.79.78).