Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Nl :
In 1989 vond er heel wat spannends plaats: het was het jaar waarin de Berlijnse muur viel, het jaar waarin we Samson en Gert voor het eerst ontmoetten en... het jaar waarin deze prachtige architectenwoning het levenslicht zag. En vandaag, 34 jaar later, staat deze woonst nog altijd te blinken in een knus, doodlopend straatje in Borgerhout. Het gelijkvloers is zonder twijfel de troef: oorspronkelijk was dit een architectenbureau, maar vandaag ziet deze ruimte er meer uit als een bibliotheek. Wat je er ook mee wil doen, het is een perfecte plek om in te richten als praktijk. In een halfopen bebouwing geniet je elke dag opnieuw van veel natuurlijk licht in huis, zéker in de gezellige leefruimte op de eerste verdieping. Op de tweede verdieping vind je een vide en een badkamer met bad. De master bedroom vind je op de tweede verdieping, de twee andere slaapkamers liggen een trapje hoger. Op de derde verdieping vind je de tweede badkamer, met douche en lavabo, terug. Tot rust komen doe je in het noordwestelijk georiënteerd tuintje, toegankelijk via een zij-ingang, zodat je er makkelijk met de fiets door kan. Op de eerste verdieping vind je bovendien een tof terrasje dat uitkijkt op deze tuin. De ketel werd al vernieuwd, maar belangrijk om weten: je hebt hier EPC C - en de elektrische keuring is nog niet conform. De volledige woning is onderkelderd. Verder geniet je op het gelijkvloers en de vide van airco - en ligt er over de volledige eerste verdieping vloerverwarming. [email protected]!
