Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Vous êtes à la recherche d'une maison de démarrage prête à être emménagée ou plutôt d'une propriété idéale à louer ? Voici la propriété idéale pour vous, située dans le centre de Bruges. Aménagement : Entrée avec toilettes invités, espace de vie lumineux avec terrasse ensoleillée et cuisine équipée avec tous les appareils électroménagers. A l'étage, nous avons 2 chambres à coucher avec leur propre salle de douche ouverte et la chambre principale avec sa propre salle de bain design. Avantages : - Prêt à emménager - terrasse ensoleillée - 3 chambres avec salle de bain en-suite - Chauffage central au gaz naturel - Bon label EPC B 153kWh/m2 - àlectricité conforme - Sans amiante Pour plus d'informations ou pour visiter : Jurgen Monteny - [email protected] ou 0493/330553 * Ce bien est proposé selon la méthode de vente du "prix de départ". Ce prix de départ n'est donc pas une offre mais une invitation à faire une proposition de prix. Vous pouvez toujours faire une proposition à partir de ce prix, qui peut être acceptée ou non par le propriétaire. Si vous avez des questions sur cette méthode de vente, n'hésitez pas à nous contacter. * * *
Nl :
Op zoek naar een instapklare starterswoning of liever een ideale woning om te verhuren? Dan is dit de ideale woning voor jullie gelegen in Brugse binnenstad. Indeling: Inkom met gastentoilet, lichtrijke leefruimte met een zonnig stadsterras en ingerichte keuken met alle toestellen. Op de verdieping hebben we 2 slaapkamers beide met open douchekamer en een masterbedroom met zijn eigen design badkamer met ligbad. Troeven: - Instapklaar - Zonnig terras - 3 slaapkamers met eigen badkamer - CV op aardgas - Goed EPC B-label: 153kWh/m2 - Conform gekeurde elektriciteit - Asbestveilig Voor meer info of bezoek: Jurgen Monteny - [email protected] of 0493/330553 * * * Deze eigendom wordt u aangeboden onder de verkoopmethode ‘startprijs'. Deze vermelde startprijs houdt bijgevolg géén aanbod in maar is een uitnodiging om tot een prijsvoorstel over te gaan. U kan steeds vanaf deze prijs een voorstel doen die door de eigenaar al dan niet kan aanvaard worden. Nog vragen omtrent deze verkoopmethode contacteer ons. * * *
