House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
A la recherche d'une résidence secondaire ou d'un investissement ? Cette charmante propriété, déjà divisée en deux, répondra certainement à vos besoins. Vous êtes libre de continuer à la louer comme gîte ou comme maison familiale. La maison, désormais appelée "Aux Petits Nutons", est exploitée en tant que gîte. Avec ses deux sections de 6 et 3 personnes, elle peut accueillir 9 personnes. Mais peut-être rêvez-vous de votre propre nid d'amour ? Vous pourrez alors y passer des week-ends de détente (par exemple) après des semaines bien remplies, ou en faire votre maison. Planifiez dès maintenant votre premier séjour à Cherain !

Nl :
Op zoek naar een tweede huis of een investering? Dit charmante pand, dat al in tweeën is gesplitst, zal zeker aan uw wensen voldoen. U bent vrij om het te blijven verhuren als gîte of als gezinswoning. Het huis, dat nu Aux Petits Nutons heet, wordt uitgebaat als gîte. Met zijn twee afdelingen voor 6 en 3 personen kan het 9 gasten herbergen. Maar misschien droomt u van uw eigen liefdesnestje? Dan kunt u hier (bijvoorbeeld) ontspannen weekenden doorbrengen na hectische weken, of er uw thuis van maken. Plan nu uw eerste verblijf in Cherain!