House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Ciney vous présente cette maison 2 façades en pierre à rénover, idéalement située au cœur de Ciney, à proximité immédiate des commerces, des écoles et des services. Développant 198 m² habitables sur une parcelle de 310 m², elle offre un beau potentiel d'aménagement pour une famille souhaitant créer un intérieur à son image ou pour un investisseur.

Ses volumes permettent d'envisager différentes possibilités d'aménagement. La présence d'une salle de douches au rez-de-chaussée et d'un salon pouvant être transformé en chambre offre la possibilité d'y vivre de plain-pied. Le garage, le jardin de ville et les châssis en double vitrage installés en 2007 constituent des atouts supplémentaires.

Composition :
- Rez-de-chaussée : hall d'entrée, séjour, salon, cuisine, salle de douches ;
- 1er étage : 4 chambres, salle de douches ;
- 2e étage : 1 chambre en deux espaces avec un grenier ;
- Sous-sol : caves ;
- Extérieur : cour et jardin.

Ses atouts : 5 chambres ; possibilité de vivre de plain-pied ; garage ; jardin de ville ; beau potentiel de rénovation ; adaptée à un projet d'investissement grâce au nombre élevé de chambres

Nl :
Vos Agences Condrogest Ciney stelt u deze te renoveren halfopen woning in natuursteen voor, ideaal gelegen in het hart van Ciney, op wandelafstand van winkels, scholen en andere voorzieningen. Met een bewoonbare oppervlakte van 198 m² op een perceel van 310 m² biedt deze woning heel wat mogelijkheden, zowel voor een gezin dat een woning volledig naar eigen smaak wil inrichten als voor een investeerder.

Dankzij de ruime indeling zijn verschillende inrichtingsmogelijkheden denkbaar. De aanwezigheid van een douchekamer op het gelijkvloers en een salon dat kan worden omgevormd tot slaapkamer maakt gelijkvloers wonen mogelijk. De garage, de stadstuin en de pvc-ramen met dubbele beglazing uit 2007 vormen bijkomende troeven.

Indeling:

Gelijkvloers: inkomhal, leefruimte, salon, keuken, douchekamer;
1e verdieping: 4 slaapkamers, douchekamer;
2e verdieping: 1 slaapkamer verdeeld in twee ruimtes met een zolder;
Kelder: kelders;
Buiten: koer en tuin.

Troeven: 5 slaapkamers; mogelijkheid tot gelijkvloers wonen; garage; stadstuin; groot renovatiepotentieel; geschikt als investeringspand dankzij het grote aantal slaapkamers.