Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Maison très spacieuse située à proximité de divers magasins, écoles et transports publics (gares et arrêts de bus). Le rez-de-chaussée de cette propriété a été entièrement rénové au fil des ans. Il se compose d'un hall d'entrée, d'un très grand séjour (53m²) pouvant être divisé en un espace bureau + séjour séparé, d'une cuisine semi-ouverte (équipée d'appareils Miele et de matériaux de qualité), d'une véranda, d'un débarras utile, d'une buanderie et d'un garage très spacieux avec grenier de rangement. Le premier étage dispose d'un hall de nuit donnant accès à 2 chambres, un débarras, une salle de bains rénovée (avec douche, baignoire et toilettes) et un petit dressing. L'étage mansardé est déjà accessible par un escalier fixe et a été converti en une 3ème chambre. Vous pouvez profiter du soleil sur la belle terrasse (+- 40m²) et dans le jardin paysager avec petit étang. Les espaces spacieux offrent beaucoup de potentiel. Cette propriété est parfaite pour les amateurs, les grandes familles (chambres supplémentaires possibles), les professions libérales, ... Vous souhaitez plus d'informations ou une visite ? N'hésitez pas et réservez votre place pour la journée de visite !
Nl :
Zeer ruime woning gelegen in dichte nabijheid van diverse winkels/warenhuizen, scholen en openbaar vervoer (treinstations en bushaltes). De gelijkvloerse verdieping van deze woning werd doorheen de jaren grondig gerenoveerd. Ze omvat: een inkomhal, een zeer ruime leefruimte (53m²) die men zou kunnen opsplitsen tot een afzonderlijke bureauruimte + leefruimte, een half-open keuken (uitgerust met Miele toestellen en kwalitatieve materialen), een veranda, een handige berging, een wasplaats en een zeer ruime garage met bergzolder. De eerste verdieping beschikt over een nachthal die toegang geeft tot 2 slaapkamers, een berging, een vernieuwde badkamer (met douche, bad en toilet) en een kleine dressingruimte. De zolderverdieping is reeds toegankelijk via vaste trap en werd ingericht als 3e slaapkamer. Genieten van de zon kan men op het leuke terras (+- 40m²) en in de ingerichte tuin met vijvertje. De ruime oppervlakten zorgen voor tonnen aan potentieel. Zo kan deze woning perfect dienen voor hobbyisten, grote gezinnen (extra slaapkamers mogelijk), vrije beroepen, ... Wenst u meer informatie of een bezoek? Aarzel niet en reserveer uw plaats op de kijkdag!
