Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Cette spacieuse maison vous offre non seulement un cadre de vie très agréable, verdoyant et calme dans un quartier très résidentiel (Rondenbos). Construction solide en parfait état qui se compose comme suit. Au rez-de-chaussée : hall d'entrée, séjour spacieux avec accès à une terrasse couverte (SUD) et jardin qui bénéficie de beaucoup de privacy, une grande cuisine ouverte équipée avec coin repas, débarras avec espace pour buanderie, WC visiteurs séparés et hall d'escalier ouvert. Au premier étage : 4 chambres spacieuses avec sanitaires privés ( 14.7 / 14.4 / 13.5 / 13.5), une salle de bains, un WC séparé et une chaufferie/rangement. Il y a également un étage semi-enterré avec 3 salles polyvalentes (à transformer en chambrs suplémentaires),une salle d'attente, un WC et un garage pour 1/2 voiture(s) (50m²). Chauffage central au gaz (chaudière à gaz récente). Volets. EXCELLENT PEB : Label B Les informations fournies et les superficies indiquées sont purement indicatives et n'ont aucune valeur juridique.
Nl :
Deze instapklare ruime woning biedt U niet alleen een zeer aangename, groene, rustige woonomgeving in een zeer residentiële buurt (Rondenbos genaamd) maar ook de mogelijkheid om en vrij beroep uit te oefenen. Stevige constructie in perfecte staat van onderhoud die als volgt is ingedeeld. Op het gelijkvloers: inkomhal, ruime leefruimte met toegang tot een overdekt terras (ZUID) en tuin met heel veel privacy, grote open ingerichte leefkeuken met eetplaats, bergplaats met ruimte voor wasplek, apart gastentoilet en open trapzaal. Op de eerste verdieping : 4 ruime slaapkamers met eigen sanitaire ( 14,7 / 14,4 / 13,5 / 13,5), een badkamer, een apart toilet en een stookplaats/berging. Verder is er nog een half ondergrondse verdieping met 3 polyvalente ruimtes (eventueel om te vormen naar bijkomende slaapkamers)(maar ook de mogelijkheid om en vrij beroep uit te oefenen), een wachtzaal, een wc en een garage voor 1/2 wagen(s) (50m²).. Centrale verwarming op gas (recente gasketel). Rolluiken. UITSTEKEND EPC: Label B De gegeven informatie en opgegeven oppervlaktes zijn louter indicatief en houden geen enkele juridische verbintenis in.
