House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vous êtes à la recherche d'une propriété dans un endroit parfait où vous pouvez profiter du soleil de l'après-midi dans le jardin magnifiquement aménagé et entièrement clôturé ? Cette propriété est faite pour vous ! Avec ses 4 chambres, il y a plus qu'assez d'espace pour toute la famille ! En plus, il y a une porte supplémentaire (à l'avant) qui donne sur une pièce où vous pouvez exercer une activité indépendante (avant cela, il s'agissait d'une garderie). La maison est aménagée comme suit : au rez-de-chaussée, le hall d'entrée avec des toilettes séparées, puis un espace de vie très lumineux donnant accès à la cuisine. De la cuisine, on accède à la véranda qui s'ouvre sur le beau jardin. De la cuisine, vous pouvez accéder à l'espace bureau (pièce pour activité indépendante). Au premier étage se trouvent le hall de nuit, une salle de bain et 4 chambres. Depuis le hall de nuit, vous pouvez accéder au grenier qui sert d'espace de stockage. Ne manquez pas cette opportunité et contactez-nous rapidement ! GSM : 0497/24.82.51 E-mail : [email protected]

Nl :
Ben je op zoek naar een woning op een perfecte locatie waar je in de namiddag kan genieten van de zon in de mooi ingerichte en volledig afgesloten tuin? Dan is deze woning iets voor jou! Met zijn 4 slaapkamers is er meer dan voldoende plaats voor het hele gezin! Als EXTRA TROEF: Er is een extra (voor) deur naar een ruimte waar je een zelfstandige activiteit kan uitoefenen (hiervoor was het een kinderopvang). De woning is als volgt ingedeeld, op het gelijkvloers de inkomhal met apart toilet, verder een zeer lichtrijke leefruimte die toegang geeft naar de keuken. Vanuit de keuken kan men naar de veranda gaan die uitgeeft op de prachtige tuin. Verder hebben we nog de bureau ruimte (plaats voor zelfstandige activiteit). Op de eerste verdieping hebben we de nachthal, een badkamer en 4 slaapkamers. Vanuit de nachthal kan men naar de zolder die dient als opbergruimte. Laat deze kans niet liggen en contacteer ons snel! GSM: 0497/24.82.51 E-mail: [email protected] Stedenbouwkundige inlichtingen in aanvraag!