Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Immo Pické vous propose ce bien très bien situé à Itterbeek (commune de Dilbeek) à proximité immédiate des écoles, des commerces, des transports en commun et des principales voies de communication. Ce bien se compose au rez-de-chaussée d'un hall d'entrée, d'un grand living avec salle à manger, d'une cuisine et d'une véranda avec débarras et toilette. Au premier étage, on trouve un hall de nuit, 2 chambres (16m² - 14,50m²), une salle de bain spacieuse et une toilette séparée. Un escalier fixe mène au deuxième étage (grenier), qui peut être aménagé en chambre(s) supplémentaire(s). A l'arrière, la maison dispose d'un beau jardin avec terrasse. Il y a plusieurs places de parking à côté de la maison, ainsi que devant le garage. Au sous-sol, il ya un garage avec porte électrique et plusieures caves. Informations complémentaires : fenêtres en PVC double vitrage, chauffage central au gaz, citerne d'eau de pluie, raccordement aux égouts, ... Obligation de rénovation applicable.
Nl :
OPTIE OPTIE OPTIE Immo Pické biedt U deze zeer goed gelegen woning aan gelegen in Itterbeek (deelgemeente Dilbeek) in de onmiddellijke omgeving van scholen, winkels, openbaar vervoer en de belangrijkste verbindingswegen. Deze woning bestaat op het gelijkvloers uit een inkomhal, een grote leefruimte met eetplaats, een keuken en een veranda met berging en toilet. Op de eerste verdieping vinden we een nachthal, 2 slaapkamers (16m² - 14,50m²), een ruime badkamer en een afzonderlijk toilet. Via een vaste trap begeven we ons naar de tweede verdieping (zolderverdieping) die nog kan ingericht worden in bijkomende slaapkamer(s). Achteraan beschikt deze woning over een prachtige tuin met terras. Naast de woning zijn verschillende parkeerplaatsen voorzien, net zoals voor de garage. Ondergronds beschikt deze woning nog over een garage met elektrische poort en enkele kelderruimtes. Extra informatie: dubbele beglazing PVC, centrale verwarming op gas, regenwaterput, aangesloten op riolering, ... Renovatieplicht van toepassing.
