House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Situé Minderbroedersstraat 2 à Hal, à quelques pas de la Grand-Place, des commerces, des écoles, des transports en commun et de la gare, cet immeuble de rapport bénéficie d'un emplacement particulièrement recherché. Grâce à cette localisation privilégiée et à une forte demande locative, il représente une excellente opportunité pour les investisseurs.

L'immeuble se compose de deux appartements une chambre régulièrement autorisés ainsi que d'un studio non autorisé, qui fait officiellement partie, sur le plan urbanistique, de l'un des appartements. Jusqu'à présent, l'ensemble des unités a été loué, offrant ainsi un intéressant potentiel d'investissement.

Les deux appartements disposent d'un agencement fonctionnel comprenant un lumineux séjour avec salon et salle à manger, une cuisine, une chambre ainsi qu'une salle de bains avec douche ou baignoire.

Le studio supplémentaire peut, selon les souhaits de l'acquéreur et dans le respect de la réglementation urbanistique en vigueur, être utilisé comme espace complémentaire à l'appartement auquel il est rattaché, par exemple comme espace de rangement, bureau, salle de loisirs ou local polyvalent.

L'immeuble dispose également de plusieurs caves, offrant un espace de stockage appréciable.

Vous êtes à la recherche d'un immeuble de rapport idéalement situé offrant un beau potentiel locatif et de nombreuses possibilités ? N'hésitez pas à nous contacter pour obtenir davantage d'informations ou organiser une visite.

Nl :
Gelegen in de Minderbroedersstraat 2 te Halle, op een uiterst centrale ligging op wandelafstand van de Grote Markt, winkels, scholen, openbaar vervoer en het station, bevindt zich deze interessante opbrengsteigendom. Dankzij de uitstekende ligging en de constante verhuurvraag vormt dit pand een uitstekende opportuniteit voor investeerders.

Het gebouw bestaat uit twee vergunde éénslaapkamerappartementen en een niet-vergunde studio op het gelijkvloers, die stedenbouwkundig deel uitmaakt van één van de appartementen.

Tot op heden werden alle entiteiten verhuurd, waardoor het pand onmiddellijk een aantrekkelijk investeringspotentieel biedt.

Beide appartementen beschikken over een praktische indeling met een lichtrijke leefruimte voorzien van een zit- en eetplaats, een afzonderlijke keuken, een slaapkamer en een badkamer met douche of bad.

De extra studio kan, afhankelijk van de wensen van de koper en de geldende regelgeving, verder gebruikt worden als bijkomende ruimte bij het appartement waartoe zij behoort, bijvoorbeeld als berging, hobbyruimte, bureau of polyvalente ruimte.

Daarnaast beschikt het gebouw over meerdere kelderbergingen, wat zorgt voor extra opslagruimte.

Bent u op zoek naar een opbrengsteigendom met een gunstige ligging, een interessante verhuurmogelijkheid en tal van mogelijkheden? Neem dan gerust contact met ons op voor meer informatie of een bezoek.