House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Planifiez votre visite de ce bien et téléchargez tous les documents de vente via notre site internet : www.deimmobiliers.be

Cette maison prête à emménager est située au calme à Lembeek, dans un environnement résidentiel agréable et à distance de marche de la gare. Grâce à la proximité des transports en commun, des commerces et des principaux axes routiers, elle bénéficie d’une excellente accessibilité.

Dès l’entrée, le hall avec toilette séparée vous mène vers un séjour lumineux offrant suffisamment d’espace pour aménager un coin salon convivial ainsi qu’une grande salle à manger. Dans le prolongement se trouve la cuisine fonctionnelle et équipée, comprenant les appareils nécessaires.

Le séjour ainsi que la cuisine donnent directement accès à la terrasse et au jardin facile d’entretien. Un espace extérieur agréable où vous pourrez profiter pleinement du calme, vous détendre ou partager de bons moments en famille ou entre amis.

Au premier étage, vous trouverez trois chambres ainsi qu’une salle de bains équipée d’une douche et d’un lavabo.

La maison dispose également d’un garage pratique, accessible par le jardin, ainsi que d’un grenier, idéal comme espace de rangement supplémentaire.

Le bien bénéficie d’un certificat PEB de classe C, d’une installation électrique conforme, de 12 panneaux solaires et de volets électriques.

Les informations communiquées ainsi que les superficies mentionnées sont données à titre purement indicatif et n’emportent aucun engagement juridique.

Nl :
Plan uw bezoek aan dit pand en download alle verkoopdocumenten via onze website: www.deimmobiliers.be

Deze instapklare woning is rustig gelegen in Lembeek, in een aangename woonomgeving en op wandelafstand van het station. Dankzij de nabijheid van openbaar vervoer, winkels en belangrijke invalswegen geniet u hier van een vlotte bereikbaarheid.

Via de inkomhal met apart gastentoilet komen we terecht in de lichtrijke leefruimte. Deze biedt voldoende plaats voor een gezellige zithoek en een ruime eetplaats. Aansluitend vinden we de functionele, ingerichte keuken, voorzien van de nodige toestellen.

Zowel de leefruimte als de keuken geven rechtstreeks toegang tot het terras en de onderhoudsvriendelijke tuin. Een aangename buitenruimte waar u in alle rust kunt genieten van de buitenlucht of gezellig kunt samenzijn met familie en vrienden.

Op de eerste verdieping bevinden zich drie slaapkamers en een badkamer, uitgerust met een douche en lavabo.
Verder is er een praktische garage, toegankelijk via de tuin en een zolder, ideaal als extra bergruimte.

De woning heeft een EPC-label C, een conforme elektrische installatie, 12 zonnepanelen en elektrische rolluiken.

De gegeven informatie en opgegeven oppervlaktes zijn louter indicatief en houden geen enkele juridische verbintenis in.