House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Maison située à proximité du centre et de la plage avec jardin orienté vers le soleil. La maison offre un ensemble de vie agréable et confortable et convient parfaitement comme première maison, résidence secondaire ou propriété d'investissement avec un joli rendement locatif. Nouveau toit, panneaux solaires inclus, inspection électrique vierge, fenêtres en PVC, ...

La disposition :
Rez-de-chaussée :
- Grand salon avec coin salon et salle à manger,
- Cuisine ouverte équipée,
- Joli jardin et terrasse où vous pourrez profiter du soleil toute la journée. Abri de jardin disponible.
- Salle de bains avec douche à l'italienne, meuble-lavabo avec double vasque et toilettes,
- 1ère chambre/bureau,

1er étage :
- Très grande chambre avec dressing. Vous pouvez facilement créer deux chambres ici.

Cave sèche servant de débarras.

Nl :
Vlakbij het centrum en strand gelegen woning met zongerichte tuin. De woning biedt een leuk, comfortabel woongeheel en is zeer geschikt zowel als starterswoning, tweede verblijf of investeringseigendom met een mooie huuropbrengst. Nieuw dak, zonnepanelen inbegrepen, blanco elektriciteitskeuring, PVC ramen, ...

De indeling:
Gelijkvloers:
- Grote leefruimte met zit -en eethoek,
- Open, ingerichte keuken,
- Mooie tuin en terras waar U de volledige dag van de zon kunt genieten. Tuinberging aanwezig.
- Badkamer met inloopdouche, lavabomeubel met dubbele wastafel & toilet,
- 1ste slaapkamer/bureau,

1ste V:
- Zeer grote slaapkamer met inloopdressing. Hier kunt U makkelijk twee slaapkamers creëren.

Droge kelder dienstdoend als berging.