Town-house for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans le centre commercial, à quelques pas de la plage, vous trouvez cette grande maison avec 5 chambres à coucher, garage et jardin avec terrasses.

Composition:
Au rez-de-chaussée: hall d'entrée avec toilette et vestiaire, garage, débarras, chambre et cave.

1° étage: hall avec toilette, grand séjour, bureau, salle à manger, cuisine équipée, terrasse.

2° étage: hall, dressing, 4 chambres à coucher, salle de bain, terrasse.

Jardin avec terrasses, volets, détartrant

Possibilité profession libérale, bureau.

Nl :
Nabij alle commerciële voorzieningen en op wandelafstand van zee en strand bevindt zich deze zeer ruime, goed onderhouden woning met 5 slaapkamers, garage en tuin met zonneterrassen. Mogelijk tot vrij beroep of kantoor op de gelijkvloerse verdieping.

Indeling:
Gelijkvloers: inkomhall met toilet en vestiaire, ruime garage met elektrische poort, wasplaats met berging, kelderberging met waterontkalker, saunaruimte, ruime kamer.

Eerste verdieping: overloop met toilet, zeer grote, zonnige leefruimte met inbouwassette, bureau, eetplaats, ingerichte leefkeuken, terras met trap naar tuin.

Tweede verdieping: nachthall met linnenkast, 4 slaapkamers, badkamer met inloopdouche, terras.

Derde verdieping: grote, geïsoleerde zolderruimte.
aangelegde tuin met zonneterrassen.

Algemeen: ruime, zeer goed onderhouden woning, mogelijkheid tot vrij beroep of kantoor, rolluiken, waterontkalker.