House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
ATIPI a le plaisir de vous ouvrir les portes d'une maison de Maître située à deux pas de tous les commerces mais qui a l'avantage de vous offrir une cour intérieure, un carport, un studio et un atelier !! Et oui, vous avez bien vu; et tout cela tout en étant en ville.
Proche de la gare, vous pouvez donc facilement aller travailler dans des grandes villes; les tracas d'embouteillages ne seront pas les vôtres. Maison avec beaucoup d'espace, de caractère; des planchers massifs, une terrasse privative et fleurie; nouveaux châssis double vitrage; un studio pour les amis ou pour de la location éventuelle. L'atelier ravira les bricoleurs, artistes ... ...
Elle se compose comme suit : hall d'entrée avec salon, séjour avec espace bureau, cuisine équipée avec buanderie; au 1er : hall de nuit, 3 chambres, salle de bains; 2ème : 2 chambres. Caves.
Nous vous invitons à prendre contact pour la visiter. Prix souhaité 163.000 eur, frais d'agence inclus.

Nl :
ATIPI is trots om de deuren te openen van een herenhuis op een steenworp afstand van alle winkels, maar met het voordeel dat het u een binnenhof, een carport, een studio en een atelier biedt ! En ja, u hebt het goed gezien; en dat allemaal terwijl u in de stad bent.
Dicht bij het station, dus u kunt gemakkelijk naar uw werk in de grote steden; het probleem van files zal niet aan u zijn. Een huis met veel ruimte en karakter; massieve vloeren, een privéterras met bloemen; nieuwe ramen met dubbele PVC-beglazing; een studio voor vrienden of om te verhuren. Het atelier zal doe-het-zelvers, kunstenaars ... gelukkig maken
Indeling: inkomhal met zitkamer, woonkamer met studeerhoek, ingerichte keuken met bijkeuken; 1ste verdieping: nachthal, 3 slaapkamers, badkamer; 2de verdieping: 2 slaapkamers. Kelders.
Neem contact met ons op voor een bezichtiging. Prijs 163.000 eur, makelaarskosten inbegrepen.