House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Elle est située à Koekelberg, dans une petite rue sans issue, proche des transports en commun et à 10 minutes à vélo du centre ville.

Le hall d’entrée est particulièrement lumineux grâce à la structure en verre qui le sépare de la pièce centrale de la maison. Celle-si consiste en un salon cosy avec parquet au sol, le coin salle à manger et la cuisine ouverte qui donne accès au jardin orienté plein sud.

Au sous-sol, il y a une toilette, une réserve, un petit établi pour bricoler, une pièce de jeux et une buanderie aménagée.

De retour dans le hall d’entrée, l’escalier mène au premier étage où il y a une chambre qui peut également servir de bureau. Le reste de l’étage est réservé à la partie parentale avec une grande chambre, un dressing et une salle de bain avec bain, douche et double lavabo.

À mi-chemin vers le deuxième étage, il y a une seconde salle d’eau avec une douche et une toilette.
Au deuxième étage il y a deux chambres spacieuses avec placards intégrés.
Et pour couronner le tout, le grenier offre un espace de rangement conséquent.

Mobiscore 9,2.
Double vitrage partout et des matériaux de qualité. Maison très bien entretenue

Visites sur rendez-vous (par mail) le samedi 01/06/2024 et le dimanche 02/06/2024. Vous aurez suffisemment de temps pour découvrir la maison et poser des questions. Les candidats ont une semaine pour faire une offre jusqu'au vendredi 07/06 à 18h
Pris indicatif: 495.000€
Possibilité d'acheter un garage à 300m et/ou un garage double à 350m

Nl :
Wij verkopen ons instapklaar huis met 4 slaapkamers, 2 badkamers en een zuidgerichte tuin, gelegen in een rustige doodlopende straat in Koekelberg.

Zodra je binnenkomt, zie je de lichtinval op de kleurrijke cement tegels, dankzij de raamstructuur die de inkomhal van de living scheidt. De living met parket vormt de leefruimte met open keuken en biedt toegang tot de gezellige tuin.

De hele woning is onderkelderd en bevat een wc, voorraadkamer, werkatelier, speelkamer en volledig ingerichte waskamer.

Vanuit de inkomhal brengt de eiken trap je naar de eerste verdieping met een kamer die dienst kan doen als bureau of slaapkamer en de ouderlijke suite, met ruime slaapkamer, dressing en badkamer met douche, bad en dubbele lavabo.

Op de tussenverdieping is er een douchekamer met toilet. Op de tweede verdieping zijn er twee slaapkamers met inbouwkasten.
Voor extra opbergruimte is er nog een grote zolder.

9,2 mobiscore. Tram en bus dichtbij, scholen in de buurt en op 10 minuten fietsen van het centrum.
Overal dubbele beglazing en kwaliteitsvolle materialen. Heel goed onderhouden.

De bezoeken gaan door op zaterdag 01/06/2024 en zondag 02/06/2024. Een afspraak kan gemaakt worden via mail. We voorzien voldoende tijd om de woning te bezichtigen en de nodige vragen te stellen. Geen immo.
De kandidaat-kopers krijgen een week om een bod uit te brengen tot vrijdag 07/06/2024.
Richtprijs: 495.000€
Mogelijkheid om een garage te kopen op 300m en/of een dubbele garage (lengte) op 350m.