House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vous recherchez un logement prêt à emménager au cœur de Courtrai ? Cette maison située dans le quartier De Stokerie allie espace, confort et emplacement idéal sur la Veemarkt, à deux pas du centre commercial Shopping K. Vous bénéficierez d'une situation centrale, avec des commerces, des restaurants, des écoles et la gare accessibles à pied, tout en profitant du calme d'un site à circulation réduite. Le logement est entièrement prêt à emménager, ce qui vous permet de vous installer immédiatement, sans délai ni travaux de rénovation. Grâce à son agencement bien pensé, à ses nombreuses chambres et à son confort de vie contemporain, c’est le logement idéal pour ceux qui recherchent espace et commodité. À De Stokerie, vous profitez du caractère historique de la ville, allié à un mode de vie moderne et économe en énergie. Le magnifique jardin intérieur commun apporte une touche de verdure et de tranquillité en plein cœur de la ville. Le chauffage au sol et les panneaux solaires sont inclus de série. Les logements prêts à emménager dans cet emplacement de choix sont rares. N’attendez donc pas trop longtemps. 👉 Pour en savoir plus, rendez-vous sur zabra.be/destokerie ou appelez le 0472 89 60 18. Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Nl :
Op zoek naar een instapklare woning in hartje Kortrijk? Deze woning in De Stokerie combineert ruimte, comfort en een sterke ligging aan de Veemarkt, vlak bij Shopping K. Je woont hier centraal, met winkels, horeca, scholen en het station op wandelafstand, terwijl je thuis geniet van rust op een autoluwe site. De woning is volledig instapklaar, zodat je zonder wachttijden of verbouwingen meteen kan verhuizen. Dankzij de doordachte indeling, meerdere slaapkamers en hedendaags wooncomfort is dit een ideale thuis voor wie ruimte en gemak zoekt. In De Stokerie geniet je van het historische karakter van de stad, gecombineerd met modern en energiezuinig wonen. De mooie publieke binnentuin zorgt voor extra groen en rust midden in de stad. Vloerverwarming en zonnepanelen zijn standaard inbegrepen. Instapklare woningen op deze toplocatie zijn schaars. Wacht dus niet te lang. 👉 Ontdek meer via zabra.be/destokerie of bel 0472 89 60 18.