House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette maison spacieuse a besoin d'être rénovée, mais offre de nombreuses possibilités. Elle est située à proximité immédiate du centre de Lembeek et à 4,6 km du centre de Hal. Vous pouvez rejoindre le ring de Bruxelles en 10 minutes en voiture.
Disposition : vous entrez dans le couloir, à droite se trouve le salon et à gauche la cuisine. Derrière la cuisine se trouvent deux grands espaces qui peut servir comme buanderie. Il y a aussi une salle à manger, une salle de bain et une véranda en bas. Ainsi une terrasse et un jardin. Au premier étage, il y a deux chambres et un escalier pour aller au grenier, avec la possibilité de créer une ou deux chambres supplémentaires, sous réserve des travaux nécessaires.Extra : cave, toiture récemment rénovée et volets électriques aux rez-de-chaussée.

Nl :
Deze rustig gelegen, ruime woning dient gerenoveerd te worden, maar biedt tal van mogelijkheden. Het is gelegen in de dichte omgeving van centrum Lembeek en ligt op 4,6 km van centrum Halle. Met de auto rij je op 10 minuutjes zo de Brusselse ring op.
Indeling: je komt binnen in de gang, aan de rechterkant bevindt zich de leefruimte en aan de linker kant bevindt zich de keuken. Achter de keuken zijn er twee grote opbergplaatsen voorzien. Er is ook een eetplaats, badkamer en veranda op de benedenverdieping. Alsook een terras en tuin. Op de bovenverdieping zijn er twee slaapkamers voorzien en is er een vaste trap naar de zolder aanwezig. Op de zolder is er een mogelijkheid om nog één à twee kamers extra te creëren, mits de nodige werken.Extra: kelder, recent vernieuwd dak en elektrische rolluiken aan de ramen op de benedenverdieping.