House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Située au cœur de Lennik, cette charmante maison de campagne offre un beau potentiel après rénovation. Elle bénéficie d’une situation pratique, à proximité immédiate des écoles, des commerces et des principales voies d’accès vers les grandes villes.
La maison se compose comme suit :
Au rez-de-chaussée, vous trouverez un salon et une salle à manger, ainsi qu’une cuisine donnant accès à la salle de douche et au jardin.
Au premier étage, la maison dispose de deux chambres. L’une des chambres bénéficie d’un accès au grenier, offrant un espace supplémentaire pouvant être utilisé comme rangement ou présentant un potentiel d’aménagement selon vos projets.
Côté technique, la maison dispose d’une installation électrique conforme ainsi que de châssis en PVC avec double vitrage. Le chauffage est assuré par une chaudière âgée d’environ 6 ans. La production d’eau chaude sanitaire est quant à elle assurée par un boiler électrique situé dans la salle de douche.
Actuellement loué au prix de 600,00€
Cette maison constitue une belle opportunité pour les amateurs de rénovation souhaitant créer un intérieur à leur image, tout en profitant d’un jardin et d’une situation centrale à Lennik, proche de toutes les commodités.

Nl :
Gelegen in het hart van Lennik, biedt deze charmante landelijke woning heel wat potentieel na renovatie. De woning geniet van een gunstige ligging, vlakbij scholen, winkels en de belangrijkste verbindingswegen naar de omliggende grote steden.
De woning is als volgt ingedeeld:
Op het gelijkvloers bevinden zich een gezellige woonkamer en eetkamer, evenals een keuken die toegang biedt tot de douchekamer en de tuin.
Op de eerste verdieping beschikt de woning over twee slaapkamers. Eén van de slaapkamers geeft toegang tot de zolder, die extra bergruimte biedt en afhankelijk van uw wensen en plannen eventueel verder kan worden ingericht.
Technische kenmerken: de woning beschikt over een conforme elektrische installatie en PVC-ramen met dubbele beglazing. De verwarming wordt verzorgd door een verwarmingsketel van ongeveer 6 jaar oud. Het sanitair warm water wordt geproduceerd door middel van een elektrische boiler, gelegen in de douchekamer.
Momenteel is de woning verhuurd aan een maandelijkse huurprijs van 600,00€
Deze woning vormt een mooie opportuniteit voor wie op zoek is naar een renovatieproject en een woning volledig naar eigen smaak wil inrichten, met behoud van een aangename tuin en een centrale ligging in Lennik, dichtbij alle voorzieningen.