House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Inscrivez-vous à la visite et téléchargez tous les documents de vente sur www.deimmobiliers.be

Cette maison familiale bénéficie d’une situation idéale à quelques pas du centre de Lessines. Commerces, écoles, restaurants, infrastructures sportives et culturelles se trouvent à proximité immédiate. Grâce à l’accès rapide aux principaux axes routiers et aux transports en commun, vous profitez également d’une excellente mobilité.

En entrant dans la maison par le hall d’entrée, vous découvrez un lumineux séjour où un poêle à bois apporte une ambiance chaleureuse et conviviale. Celui-ci s’ouvre sur une agréable salle à manger donnant accès à la cuisine entièrement équipée avec divers appareils électroménagers.

Au rez-de-chaussée se trouve une première salle de bains équipée d’une douche, d’un lavabo et d’un raccordement pour machine à laver.

Le premier étage comprend trois chambres spacieuses ainsi qu’une seconde salle de bains de grande dimension. Celle-ci dispose d’une baignoire avec fonction douche, d’une douche séparée, d’un double lavabo et d’un WC.

La maison bénéficie également d’une cave pratique offrant un espace de rangement supplémentaire ainsi que d’un emplacement de parking couvert.

En résumé : une agréable maison familiale idéalement située avec emplacement de parking couvert !

Les informations et superficies mentionnées sont données à titre indicatif et ne constituent aucun engagement juridique.

Nl :
Schrijf u in voor het bezoekmoment en download alle verkoopdocumenten via www.deimmobiliers.be

Deze gezinswoning geniet van een gunstige ligging op wandelafstand van het centrum van Lessines. Winkels, scholen, horeca, sport- en cultuurvoorzieningen bevinden zich in de onmiddellijke omgeving. Dankzij de vlotte verbinding naar de belangrijkste invalswegen en het openbaar vervoer geniet u bovendien van een uitstekende bereikbaarheid.

Via de inkomhal betreedt u de woning en komt u terecht in de lichtrijke leefruimte, waar een gezellige houtkachel voor extra sfeer en warmte zorgt. Aansluitend bevindt zich de aangename eetkamer die toegang geeft tot de volledig uitgeruste keuken, voorzien van diverse toestellen.

Op het gelijkvloers bevindt zich de eerste badkamer, uitgerust met een douche, lavabo en aansluiting voor wasmachine.

Op de eerste verdieping bevinden zich drie volwaardige slaapkamers en een tweede, ruime badkamer. Deze badkamer beschikt over een ligbad met douchefunctie, een aparte douche, een dubbele lavabo en een toilet.

Verder beschikt de woning over een praktische kelderruimte die extra bergruimte biedt en een overdekte autostaanplaats.

Kortom: een gezellige gezinswoning op een gunstige locatie met autostaanplaats!

De vermelde informatie en oppervlaktes zijn louter indicatief en houden geen juridische verbintenis in.