House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
MAISON AVEC JARDIN ORIENTÉ AU SUD, TERRASSE ET PARKING, SITUÉE AU CENTRE DE LEUZE-EN-HAINAUT. PROCHE DES TRANSPORTS PUBLICS, ÉCOLES, MAGASINS... TRÈS BON EMPLACEMENT !! SUPERFICIE PARCELLE: 5A 32CA. Le rez-de-chaussée est entièrement accessible aux personnes en fauteuil roulant. COMPOSITION : hall d'entrée, salon avec TV, grande salle à manger, cuisine équipée (y compris réfrigérateur américain - plaque de cuisson à induction - four - micro-ondes - évier - lave vaisselles), bureau, 3 chambres (dont 1 situé au premier étage qui doit encore être fini), salle de bain (avec WC - baignoire - double lavabo - douche), grand grenier, cave, jardin avec terrasse, parking… TECHNIQUE : adoucisseur d'eau, double vitrage PVC, installation électrique conforme (3x220V), toiture en bon état et isolée, raccordé à l'eau de ville – eau de pluie (*WC et machine à laver) – égouts, chaudière à condensation au gaz naturel, système de sécurité… POUR PLUS D'INFO ET/OU VISITE APPELEZ LE 0498/25 17 09

Nl :
WONING MET ZUIDELIJKGERICHTE TUIN, TERRAS EN PARKING GELEGEN CENTRUM LEUZE-EN-HAINAUT. NABIJ OPENBAAR VERVOER, SCHOLEN, WINKELS,.. ZEER GOEDE LOCATIE!! TOTAAL OPPERVLAKTE PERCEEL 5A 32CA. Het gelijkvloers is volledig toegankelijk voor mensen met een rolstoel. INDELING: inkomhal, salon met TV, ruime eetkamer, uitgeruste keuken (inclusief Amerikaanse frigo - inductie kookplaat - oven - microgolfoven – lavabo - vaatwasser), bureau, 3 slaapkamers (waarvan 1 gelegen op het eerste verdiep die nog moet worden afgewerkt), badkamer (met toilet - bad - dubbele lavabo – douche), ruime zolder, kelder, tuin met terras, parking,… TECHNISCH: waterverzachter, dubbele beglazing PVC, elektrische installatie conform (3x220V), dak in goede staat en geïsoleerd, aangesloten op stadswater – regenwater (*WC en Wasmachine) – riolering, condensatieketel op aardgas, beveiligingssysteem,… VOOR MEER INFO EN/OF BEZOEK BEL 0498/25 17 09