House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
À découvrir, charmante maison idéale pour une famille, offrant de beaux volumes et un agencement pratique. Elle se compose d’un salon chaleureux, d’une salle à manger conviviale, ainsi que d’une cuisine équipée.

Elle comprend 3 belles chambres, parfaites pour accueillir toute la famille, ainsi qu’une pièce supplémentaire pouvant servir de bureau, dressing, espace jeu ou espace télétravail.

Elle dispose également d’une salle de bain, d’une cave et d’un grenier pratique pour le rangement ou le stockage, ainsi que d’un garage.

Située à Machelen, la maison bénéficie d’un emplacement stratégique :

à 5 minutes des grands axes autoroutiers

à environ 10 minutes de l’aéroport de Bruxelles-Zaventem en voiture.

proche de plusieurs arrêts de bus, notamment Machelen Kerk, Machelen Heirbaan et Machelen Parkstraat desservie par les transports en commun, avec notamment la lignes 65 (STIB) et De Lijn à proximité.

Cette maison offre un beau potentiel et conviendra aussi bien à une famille qu’à un couple recherchant de l’espace, du confort et une excellente accessibilité.

Nl :
Te ontdekken: charmante woning, ideaal voor een gezin, met ruime leefruimtes en een praktische indeling. De woning bestaat uit een gezellige woonkamer, een aangename eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.

Ze beschikt over 3 mooie slaapkamers, perfect voor het hele gezin, evenals een extra ruimte die kan dienen als bureau, dressing, speelkamer of thuiswerkplek.

Verder is er een badkamer, een kelder en een praktische zolder die ideaal is als bergruimte of opslagplaats, evenals een garage.

Gelegen in Machelen geniet deze woning van een strategische ligging:

* op 5 minuten van de belangrijkste autosnelwegen;
* op ongeveer 10 minuten rijden van Brussels Airport (Zaventem);
* dicht bij verschillende bushaltes, waaronder Machelen Kerk, Machelen Heirbaan en Machelen Parkstraat.

De woning is goed bereikbaar met het openbaar vervoer, met onder meer buslijn 65 (MIVB/STIB) en verschillende lijnen van De Lijn in de nabije omgeving.

Deze woning biedt heel wat potentieel en is ideaal voor zowel een gezin als een koppel dat op zoek is naar ruimte, comfort en een uitstekende bereikbaarheid.