House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette maison trois façades de 3 chambres, entièrement achevée et prête à emménager, située au sein du projet Het GoudenHof à Marke, allie confort moderne et environnement calme et verdoyant. La maison est entièrement prête à être habitée, vous permettant d’emménager immédiatement et de profiter de votre nouveau chez-vous en toute sérénité. Le séjour lumineux avec cuisine ouverte bénéficie d’une belle luminosité naturelle grâce aux grandes baies vitrées et donne accès à un agréable jardin privatif. La salle de bains est équipée d’un double lavabo, d’une baignoire et d’une douche. Grâce au chauffage par le sol, aux panneaux solaires et au système de ventilation D, vous profitez également d’un logement économe en énergie avec un niveau E de 20 et un label énergétique A. Vous avez également la possibilité d’acquérir une place de parking. La maison se situe dans un environnement sûr et adapté aux familles, avec des écoles, des commerces et des transports en commun à proximité. Le centre de Courtrai est accessible en seulement 5 minutes en voiture et la proximité de l’E17, du R8 et de la N43 garantit une excellente accessibilité. Intéressé(e) ? Plus d’informations sur https://www.bostoen.be/het-goudenhof.

Nl :
Deze volledig afgewerkte en instapklare halfopen woning met 3 slaapkamers in Het GoudenHof in Marke combineert hedendaags wooncomfort met een rustige, groene ligging. De woning is helemaal klaar voor bewoning, zodat je meteen kan verhuizen en zorgeloos van je nieuwe thuis kan genieten. De lichtrijke leefruimte met open keuken geniet dankzij de grote raampartijen van veel natuurlijk licht en sluit aan op een aangename private tuin. De badkamer is uitgerust met een dubbele lavabo, ligbad en douche. Dankzij vloerverwarming, zonnepanelen en ventilatiesysteem D woon je bovendien energiezuinig met een E-peil van 20 en energielabel A. Daarnaast heb je de mogelijkheid om een autostaanplaats aan te kopen. De woning ligt in een veilige, kindvriendelijke omgeving met scholen, winkels en openbaar vervoer vlakbij. Het centrum van Kortrijk bereik je in slechts 5 minuten met de wagen en dankzij de nabijheid van de E17, R8 en N43 geniet je van een uitstekende bereikbaarheid. Interesse? Meer info via https://www.bostoen.be/het-goudenhof.