House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette propriété est située en plein centre de Meise. Les transports publics, les écoles et les magasins sont accessibles à pied. La propriété a été entièrement rénovée et est prête à être emménagée. Nous entrons dans la maison par le hall d'entrée (13m²) avec une toilette séparé pour les invités. Si nous continuons tout droit, nous entrons dans un salon spacieux (27m²) avec du parquet. La cuisine ouverte (8m²) est entièrement équipée et très moderne. Elle est équipée d'un réfrigérateur-congélateur, d'une plaque de cuisson au gaz, d'une hotte, d'un four, d'un double évier et d'un lave-vaisselle. Dans le hall d'entrée se trouve un bel escalier blanc qui nous mène au 1er étage.On y trouve 3 chambres (27m², 16m², 9m²) et une salle de bains (11m²) équipée d'une toillete, d'une baignoire avec pare-douche et d'un double lavabo. Nous prenons l'escalier suivant, cette maison offre un chambre spacieuse (22m²) et grenier (18m²). La propriété bénéficie d'une cave où se trouve la chaudière à gaz avec adoucisseur d'eau. Le garage avant vous offre un espace supplémentaire pour ranger toutes sortes de choses et il fournit un espace de stationnement privé devant la maison.

Un avantage supplémentaire de cette propriété est le jardin. Il est entièrement clos et orienté à l'est et dispose d'une pièce pour ranger le matériel de jardinage.

Nl :
Deze woning bevindt zich pal in het bruisende centrum van Meise. Openbaar vervoer, scholen en winkels zijn op wandelafstand. De woning is volledig gerenoveerd en instapklaar. We betreden de woning via de inkomhal (13m²) met apart gastentoilet. lopen we rechtdoor dan komen in een ruime woonkamer (27m²) met parketvloer. De open keuken (8m²) is volledig ingebouwd en zeer modern ingericht. Ze geniet van een koelkast met vriesvak, kookplaat op gas, dampkap, oven, dubbele spoelbak en vaatwasser. Terug naar de inkomhal staat een mooie witte trap die ons naar het 1ste verdiep brengt. Hier vinden we 3 kamers (27m², 16m², 9m²) en een badkamer (11m²) uitgerust met toilet, ligbad met douchescherm en dubbele wastafel.We nemen de volgende trap naar boven, ook hier biedt deze woning een ruime kamer (22m²) en een zolder (18m²) . De woning geniet van een droge kelder waar we de gasketel met boiler en waterverzachter vinden. De garage vooraan geeft je nog extra ruimte om vanalles te kunnen opbergen en het zorgt voor een privé parkeerplaats voor de woning. Een extra voordeel van deze woning is de ingerichte tuin. Deze is volledig afgsloten en oost georiënteerd en heeft nog een extra ruimte om tuingerief in op te bergen.

Ben je opzoek naar een instapklare woning in het centrum van Meise? Wacht dan zeker niet om een bezoek in te plannen.