House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Magnifique maison mitoyenne rénovée avec garage et jardin sur un terrain de 384m², y compris le terrain à bâtir en fond de parcelle. Cette maison prête à l'emploi a été récemment rénovée dans un souci d'efficacité énergétique et dispose donc d'un niveau B. La maison est idéalement située à quelques pas de la place du marché, du Kaai et du port de plaisance. Le rez-de-chaussée est aménagé comme suit- hall d'entrée (11m²)- salon lumineux avec parquet (36m²)- cuisine équipée de luxe avec 2 fours combinés, plaque vitrocéramique, réfrigérateur, congélateur et lave-vaisselle (14m²)- salle de bain luxueuse avec douche à l'italienne et double lavabo avec armoire de toilette et radiateur sèche-serviettes (5m²)- toilettes séparées - débarras avec branchement pour lave-linge (5m²)- débarras à l'extérieur- terrasse ensoleillée et jardin à faible entretien A l'étage : - chambre 1 (12m²)- chambre 2 (13m²)- chambre 3 (16m²)- hall de nuit avec trappe de grenierA côté de la maison, il y a également une longue allée et un garage spacieux. La maison dispose également d'une cave et d'un grenier. Avantages : - nouvelle chaudière à gaz à condensation à haut rendement énergétique- prêt à être emménagé- certificat d'électricité conforme - rénovation totale- sous-sol + grenier- parking à côté de la maison- jardin agréable et ensoleillé

Nl :
Magnifiek gerenoveerde halfopen bebouwing met garage en tuin op 384m² grondoppervlakte, inclusief het stuk bouwgrond achteraan het perceel. Deze instapklare woning werd recentelijk gerenoveerd met oog voor energiezuinigheid en beschikt daardoor over een B-peil. Het huis is ideaal gelegen op wandelafstand van de Markt, de Kaai en de jachthaven. Indeling gelijkvloers:- inkomhal (11m²)- lichtrijke leefruimte met parketvloer (36m²)- luxe maatkeuken voorzien van 2 combi-ovens, keramische kookplaat, koelkast, diepvries en vaatwas (14m²)- luxe badkamer met inloopdouche en dubbele lavabo met spiegelkast en handdoekradiator (5m²)- apart toilet - berging met aansluiting wasmachine (5m²)- stockageruimte buiten- zongericht terras en onderhoudsvriendelijke tuin Eerste verdieping: - slaapkamer 1 (12m²)- slaapkamer 2 (13m²)- slaapkamer 3 (16m²)- nachthall met zolderluikNaast de woning is er eveneens een lange oprit en ruime garage alsook beschikt de woning over een kelder en zolderruimte. Troeven: - nieuwe, energiezuinige condensatieketel op gas- instapklaar- conform elektriciteitsattest - totaalrenovatie- kelder + zolder aanwezig- parkeergelegenheid naast de woning- gezellige en zongerichte tuinBent op zoek naar instapklare woning in Nieuwpoort? Aarzel niet ons te contacteren!