House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Maison avec garage près du Astridlaan: route d'accès à Newport. Emplacement tranquille. Parking avant la maison. Jardin côté sud avec terrasse spacieux. Au premier étage vous avez une belle vue sur les champs de polders et en avant il y a un beau ruisseau et de la verdure. Près du centre. Au rez-de-chaussée: hall avec escalier, living avec coin repas, cuisine avec petite hall donnant sur la terrasse et le jardin (avec balançoire et portique d'escalade), salle de bains avec toilette. Au première étage: 3 chambres à coucher dont 1 avec espace pour un dressing ou bureau, salle de bains avec toilette-douche-lavabo double dans meuble, salle de nuit avec connexion au grenier. Appelez-nous pour une visite et laissez-vous convaincre.

Nl :
Rustig gelegen gerenoveerde rijwoning met garage dichtbij de Astridlaan: invalsweg te Nieuwpoort Stad met aparte parkeerplaatsen voor de deur. Deze woning heeft een grote zuidgerichte tuin met ruim terras. Vanop het bovenverdiep heeft u een prachtig zicht op de velden en vooraan op een mooi beekje met groen. Dichtbij het centrum. Indeling beneden: inkomhall met trap, living met eetplaats, keuken met achterinkom naar het terras en de tuin (met schommel), badkamer met toilet. Indeling boven: 3 slaapkamers, waarvan 1 met aparte ruimte voor dressing of bureau, gerenoveerde badkamer met toilet-douche-dubbele lavabo, nachthall met verbinding naar zolder. Bel voor een bezoek en laat u overtuigen.