House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
À vendre : maison individuelle à Oostmalle, située dans la Slachterijstraat, sur un terrain de 610 mètres carrés. La maison dispose d'une surface habitable de 165 mètres carrés et a été construite en 1958. Elle comprend deux étages, un salon, une salle à manger, une cuisine moderne récemment installée, une véranda, deux chambres, une salle de loisirs, une salle de bains, des toilettes et un garage. La maison dispose également d'un jardin.

La propriété est située dans une rue calme et récemment rénovée, à proximité des écoles et des commerces, et dispose d’un jardin clos et privatif.

Certificat de performance énergétique : classe F, 694 kilowattheures par mètre carré par an. Cette maison est soumise à une obligation de rénovation. Revenu cadastral : 815 euros.
Score P & G : D – risque d’inondation moyen dans les conditions climatiques actuelles.
Registre des mesures : Non.

Nl :
UIT DE HAND TE KOOP: vrijstaande eengezinswoning in Oostmalle, gelegen aan de Slachterijstraat, op een perceel van 610 vierkante meter. De woning heeft een bewoonbare oppervlakte van 165 vierkante meter en werd gebouwd in 1958. Ze omvat twee verdiepingen, een woonkamer, een eetkamer, een recent geïnstalleerde moderne keuken, een veranda, twee slaapkamers, een hobbykamer, één badkamer, één toilet en een garage. Daarnaast beschikt de woning over een afgesloten en privatieve tuin Gelegen in een een rustige, recent vernieuwde straat, nabij scholen en winkels. Energieprestatiecertificaat: label F, 694 kilowattuur per vierkante meter per jaar. Voor deze woning geldt een renovatieplicht. Kadastraal inkomen: 815 euro. P- & G-score: D – middelgrote overstromingskans onder het huidige klimaat. Maatregelenregister: Nee. EEN BOD UITBRENGEN en MEER INFORMATIE te vinden via de BIDDIT-site, gelieve de link https://www.biddit.be/nl/catalog/detail/303886 te gebruiken.