House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Idéalement située à l’entrée du centre de Putte, cette spacieuse maison familiale, en grande partie rénovée en 2022, offre un bel équilibre entre confort, luminosité, volumes généreux et situation pratique. Commerces, écoles, pharmacie et transports en commun sont accessibles à pied, avec un arrêt de bus vers Malines et Heist-op-den-Berg juste devant la maison.

La propriété dispose d’un vaste espace de vie chaleureux et lumineux, aménagé en plusieurs zones : salle à manger, espace détente, coin lecture et agréable coin salon autour de la cheminée. La cuisine entièrement équipée comprend notamment un lave-vaisselle, un nouveau réfrigérateur, un four, un micro-ondes et une cuisinière au gaz.
Le rez-de-chaussée comprend également une buanderie pratique avec rangements intégrés, douche et WC séparé, ainsi qu’une pièce supplémentaire avec entrée indépendante. Celle-ci peut parfaitement servir de bureau, cabinet ou espace professionnel, permettant de combiner facilement vie privée et activité professionnelle.

Le premier étage propose deux belles chambres ainsi qu’une grande salle de bains avec baignoire, douche et WC. Le dernier étage accueille une spacieuse chambre parentale, une cinquième chambre et plusieurs espaces de rangement. La maison dispose également d’une cave d’environ 20 m² et d’un vaste garage d’environ 70 m².
Côté énergie, la maison bénéficie d’un PEB label C, ce qui signifie qu’aucune obligation de rénovation énergétique ne s’applique.

À l’arrière, vous profitez d’une magnifique vue dégagée sur les champs. L’absence de possibilités de construction derrière la propriété permet de préserver durablement cette vue verte et ouverte, offrant calme, intimité et une agréable sensation d’espace.
Une maison familiale spacieuse et polyvalente, offrant de nombreux atouts, un emplacement privilégié et une vue dégagée exceptionnelle.

Nl :
Op een uitstekende locatie aan de rand van het centrum van Putte vinden we deze ruime en lichtrijke gezinswoning, grotendeels gerenoveerd in 2022. De woning combineert royale leefruimtes, een praktische indeling en een uitstekende bereikbaarheid. Winkels, scholen, apotheek en openbaar vervoer bevinden zich op wandelafstand, met de bushalte richting Mechelen en Heist-op-den-Berg vlak voor de deur.

De woning beschikt over een ruime en sfeervolle leefruimte met verschillende gezellige zones, waaronder een eetruimte, zithoek, leeshoek en open haard. De aangrenzende keuken is volledig uitgerust met onder andere een vaatwasser, nieuwe koelkast, oven, microgolfoven en gasfornuis.

Op het gelijkvloers bevinden zich eveneens een praktische wasruimte met ingebouwde kasten, douche en apart toilet, evenals een extra kamer die dankzij de afzonderlijke toegang ideaal is als bureau, praktijkruimte of professionele ruimte. Hierdoor kan wonen en werken perfect gecombineerd worden.

De eerste verdieping omvat twee ruime slaapkamers en een grote badkamer met bad, douche en toilet. Op de bovenste verdieping bevinden zich een ruime master bedroom, een vijfde slaapkamer en extra bergruimte. Daarnaast beschikt de woning over een kelder van ongeveer 20 m² en een ruime garage van circa 70 m².
Ook energetisch biedt de woning een mooie basis: het EPC-label C betekent dat er geen renovatieverplichting geldt.

Achteraan is het genieten van een prachtig en blijvend open zicht over de velden. Dankzij het ontbreken van bouwmogelijkheden achter de woning blijft deze groene omgeving behouden en geniet u van rust en privacy.
Een ruime, veelzijdige woning met veel mogelijkheden, een sterke ligging en een uniek open zicht.