House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette maison unifamiliale a une surface habitable totale de 157 m² sur un terrain de 4 ares 9 centiares. 
Au rez-de-chaussée se trouvent un salon spacieux, une cuisine, des toilettes, une salle de bains et un espace de rangement. Le premier étage se compose de 3 chambres, toutes équipées de volets électriques.
 De plus, cet étage dispose d'un espace pouvant être aménagé en salle de bains ; les équipements nécessaires sont déjà présents. 
De plus, cette maison dispose d'un grenier spacieux accessible par une trappe de grenier. Cette maison bénéficie d'un jardin aménagé avec terrasse et d'un espace de stationnement suffisant pour les voitures. 
PEB F - chauffage central au mazout avec radiateurs - citerne d'eau de pluie - menuiserie extérieure en aluminium avec double/vitrage simple 
Idéalement située à proximité des transports en commun, des commerces, des écoles et des axes routiers. 
Ne laissez pas passer cette opportunité de vivre à Roosdaal ! Contactez-nous dès aujourd'hui pour un rendez-vous. 
Disposition: 
Rez-de-chaussée : hall d'entrée (9 m²)  - salon (34 m²)  - cuisine (12 m²)  - salle de bains (4 m²)  - toilettes (1 m²)  - espace de rangement (8 m²)  
1er étage : 3 chambres (6 m² - 16 m² - 16 m²)  - espace de rangement pouvant être aménagé en salle de bains, les équipements sont présents (6 m2)
Grenier (28 m²)  

 

Nl :
Deze eengezinswoning heeft een globale bewoonbare oppervlakte van 157 m² op een terrein van 4are 9ca.
Op het gelijkvloers bevinden zich een ruime woonkamer, keuken, toilet, badkamer en bergruimte. 
De eerste verdieping bestaat uit 3 slaapkamers, allen voorzien van elektrische rolluiken. Daarnaast is er op deze verdieping een ruimte die ingericht kan worden als badkamer; de nodige voorzieningen zijn reeds aanwezig.  
Bovendien beschikt deze woning over een ruime zolder die toegankelijk is via een zolderluik. 
Deze woning heeft een aangelegde tuin met terras en voldoende parkeerruimte voor auto’s. 
EPC-label F – centrale verwarming op stookolie met radiatoren – regenwaterput – buitenschrijnwerk in aluminium met dubbele/enkele beglazing 
Gunstig gelegen nabij openbaar vervoer, handelszaken, scholen en invalswegen. 
Laat deze kans om in Roosdaal te wonen niet aan je voorbijgaan! Contacteer ons vandaag nog voor een afspraak. 
Indeling: 
Gelijkvloers: inkomhal (9m²) – woonkamer (34m²) – Keuken (12m²) – badkamer (4m²) – toilet (1m²) – berging (8m²)
1ste verdieping: 3 slaapkamers (6m² - 16m² - 16m²) – berging; kan als badkamer ingericht worden, de voorzieningen zijn aanwezig (6m²)
Zolder (28m²)