Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Disposition : En entrant dans la propriété, on accède au hall d'entrée avec des toilettes séparées. Au rez-de-chaussée, il y a un grand espace de vie, une cuisine, une salle de bains et une salle de loisirs. Au premier étage, il y a 2 chambres spacieuses. A l'extérieur, il y a une grande terrasse qui donne également accès à l'atelier/grange. La propriété a récemment fait l'objet d'une rénovation, avec un espace de vie moderne invitant à une vie confortable. Bien que l'espace de vie ait été modernisé, la maison offre encore de la place pour des adaptations personnelles. La salle de bain et la cuisine peuvent être rénovées à votre goût, vous donnant la possibilité de créer la maison de vos rêves. La toiture est isolée et le double vitrageest en PVC. Chauffage central au gaz et poêle à granulés dans le séjour. Avec un grand espace de stockage, un parking et un atelier, cette propriété est parfaite pour les petits indépendants ou les amateurs qui ont besoin d'un environnement inspirant. L'atelier dispose d'un étage supérieur qui peut également être utilisé pour créer des chambres supplémentaires. En outre, le jardin est orienté au sud et offre une vue imprenable sur la vallée de la Dendre. Plus d'informations ? Envie de visiter ? Appelez Jordi 0477/32.61.53
Nl :
Indeling: Bij het binnenkomen van de woning komt men in de inkomhal met aparte wc. Op de gelijkvloers is er verder een ruime leefruimte, keuken, badkamer en hobbyruimte. Op de eerste verdieping zijn er 2 ruime slaapkamers. Buiten is er een groot terras die ook toegang biedt naar de atelier/schuur. De woning heeft onlangs een renovatie ondergaan, met een modern woongedeelte dat uitnodigt tot comfortabel wonen. Hoewel het woongedeelte is gemoderniseerd, biedt de woning nog ruimte voor persoonlijke aanpassingen. De badkamer en keuken kunnen naar eigen smaak worden vernieuwd, waardoor u de kans krijgt om uw droomhuis te creëren. Dak is geïsoleerd en overal is er dubbel glas PVC. Centrale verwarming op gas en pelletkachel in de leefruimte. Met voldoende opslagruimte, parkeergelegenheden en een atelier, is deze woning perfect geschikt voor kleine zelfstandigen of hobbyisten die een inspirerende omgeving nodig hebben. De atelier beschikt over een verdieping die ook kan gebruikt worden voor het creëren van extra slaapkamers. Als extra troef is de tuin zuidgericht en heeft dit een adembenemend zicht op de Dendervallei. Meer info? Een bezoek? Bel Jordi 0477/32.61.53
