House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Maison de caractère à trois façades avec jardin et 3 chambres.
La propriété a une surface habitable totale de 143m² et est située sur un terrain de 3 ares 83.
Le jardin orienté au sud avec terrasse permet de profiter du soleil à tout moment de la journée.
Cette propriété est située à proximité du centre de Schepdaal, des rues d'accès, des magasins, des transports en commun et des écoles.
L'arrière de la propriété est également accessible par la Rumoldusstraat (rue secondaire).
Chauffage avec chaudière à condensation au gaz rénovée avec radiateurs - menuiserie extérieure en aluminium - citerne d'eau de pluie - électricité conforme.

Composition:Sous-sol: caves (28m²) - garage intérieur (14m²).
Rez-de-chaussée : hall d'entrée (4m²) - cage d'escalier (7m²) - séjour (36m²) - cuisine équipée (12m²) - toilette (1m²) - véranda (11m²).
Premier étage: cage d'escalier (8m²) - salle de bain (6m²) avec bain, toilette et simple lavabo dans le meuble - 2 chambres spacieuses (13m² et 14m²).
Deuxième étage: cage d'escalier (9m²) - chambre (16m²) - bureau (6m²).
Permis délivré - zone résidentielle - pas de recours judiciaire ni de mesure administrative imposée - préemption Aménagement du territoire - pas de permis de lotir.

Nl :
Karaktervolle driegevelwoning met tuin en 3 slaapkamers.
De woning beschikt over een totale bewoonbare oppervlakte van 143m² en is gelegen op een terrein 3 are 83.
In de zuidelijk georiënteerde tuin met terras kan men op elk moment van de dag genieten van de zon.
Deze woning is gelegen nabij het centrum van Schepdaal, invalswegen, handelszaken, openbaar vervoer en scholen.
De achterzijde van de woning is ook bereikbaar via de Rumoldusstraat (zijstraat).
Verwarming met vernieuwde gas condensatieketel met radiatoren - aluminium buitenschrijnwerk – regenwaterput - conforme elektrische keuring.

Indeling:
Kelderverdieping: kelders (28m²) – inpandige garage (14m²).Gelijkvloers: Inkomhal (4m²) – traphal (7m²) – woonkamer (36m²) – ingerichte keuken (12m²) – toilet (1m²) – veranda (11m²).

Eerste verdieping: Traphal (8m²) – badkamer (6m²) met ligbad, toilet en enkele wastafel in meubel – 2 ruime slaapkamers (13m² en 14m²).

Tweede verdieping: Traphal (9m²) – slaapkamer (16m²) – bureel (6m²).

Vergunning uitgereikt - woongebied - geen rechterlijke herstelmaatregel of bestuurlijke maatregel opgelegd - voorkooprecht Ruimtelijke Ordening – geen verkavelingsvergunning.