House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Spacieuse habitation située sur une parcelle de +/- 10a 10ca à deux pas du centre-ville et de ses facilités (écoles, commerces et gare). Ce logement vous offre au rez-de-chaussée un hall d'entrée, un salon, une salle à manger, un espace déjeuner, une cuisine et une salle de bains. Le 1er étage se compose d'un hall de nuit et de 3 chambres. Le 2ème étage est doté d'un hall de nuit et de 3 autres chambres. Un garage de +/- 32m², une terrasse, des caves et un grand jardin complètent l'offre de ce bien. Au niveau technique, cette maison dispose d'un chauffage central au gaz de ville (Chaudière Viessmann de 2005), de châssis en double vitrage et d'un toit en ardoises (refait en 2006). Ce bien ravira une famille à la recherche de volume modulable et de proximité avec les facilités de la ville. Plus d'infos disponibles sur notre site ERA.be - PEB : E  - Prix : Faire offre à partir de 260.000€ sous réserve d'acceptation du vendeur.

Nl :
Ruime woning op een perceel van 10a 10ca op loopafstand van het stadscentrum en alle voorzieningen (scholen, winkels en treinstation). De begane grond bestaat uit een hal, woonkamer, eetkamer, ontbijthoek, keuken en badkamer. De 1e verdieping bestaat uit een nachthal en 3 slaapkamers. De 2e verdieping heeft een nachthal en nog eens 3 slaapkamers. Een garage van ongeveer 32 m², een terras, kelders en een grote tuin maken deze woning compleet. Technisch gezien heeft dit huis centrale verwarming op gas (Viessmann ketel, 2005), dubbele beglazing en een dak van leisteen (vernieuwd in 2006). Dit huis zal in de smaak vallen bij gezinnen die op zoek zijn naar flexibele woonruimte en dicht bij de voorzieningen van de stad willen wonen. Meer informatie beschikbaar op onze website ERA.be - PEB: E - Prijs: Doe een bod vanaf €260,000 onder voorbehoud van aanvaarding door de