Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
SOUS OPTION!! SOUS OPTION!! 1700 Sint-Ulriks-Kapelle (Dilbeek), Kerkstraat 65. Très bonne situation calme dans quartier résidentiel (seulement circulation locale). À 5min sortie E40, à 3min centre Ternat et Gran-Bigard, à 20min de Bruxelles, transports en commun à 300m (= liaison directe vers Bruxelles). Villa-bungalow à vendre avec grand jardin sur 11a 56ca. ±276m² habitables : rez ±130m², véranda de ±26m², grenier isolé de ±120m². Construction traditionnelle et solide : niveaux en béton, murs avec vides ventilées. Chauffage central mazout. Living de ±38m², cheminée avec nouvelle casette au bois encastrée, cuisine équipée avec coin à déjeuner, sdb, 3 chambres, énorme grenier isolé avec escalier fixe = possibilité facile d’ajouter 2 grandes chambres et une salle de bains. Véranda de 7,95m x 3,35m, terrasse, abri de jardin, garage avec coin à lessives. L’ensemble est en bon état et bien entretenue. Libre à la vente. Prix très justifié.
Nl :
ONDER OPTIE!! ONDER OPTIE!!
1700 Sint-Ulriks-Kapelle (Dilbeek), Kerkstraat 65. Rustig gelegen in residentiele wijk (alleen plaatselijk verkeer), op 5min van oprit E40, op 3min van centrum Ternat en centrum Groot-Bijgaarden, op 20min van Brussel, op 300m van openbaar vervoer. Villa-bungalow te koop met grote tuin op 11a 56ca. ± 276m² bewoonbare oppervlakte: gelijkvl. ± 130m², veranda van ± 26m², geïsoleerde zolder van ± 120m² in beton. Oerdegelijke traditionele bouw: verdiep in beton, buitenmuren met spouw, centrale verwarming op mazout. Living van ±38m² met nieuwe inbouwcasette op hout, ingerichte keuken met eethoek, badkamer, 3 slaapkamers. Enorme geïsoleerde zolder met vaste trap = mogelijkheid om 2 grote kamers en badkamer bij te maken. Veranda van 7,95m x 3,35m, terras, tuinhuis, garage met washoek. Het geheel is in goede staat van onderhoud. Gerechtvaardigde prijs. Vrij bij verkoop.
