House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette imposante bâtisse est située sur la place du village, non loin du parvis de l'église. Un de ses atouts : elle bénéficie d'un jardin orienté plein sud et accessible également par une rue parallèle ! Rez-de-chaussée : hall d'entrée, cuisine avec accès au jardin, séjour spacieux avec cheminée ouverte et bar ancien, salle de douche, wc, grand garage, remise. Premier étage : hall de nuit, 7 belles chambres, salle de bain. Deuxième étage : hall spacieux et 9 pièces à rénover (voir photos 25 à 29). En sous-sol : cave. Le jardin, accessible par une rue parallèle et situé en zone d'habitat à caractère rural au plan de secteur, pourrait accueillir (moyennant autorisation urbanistique) une petite construction telle qu'un garageou un petit entrepôt.

Nl :
Dit indrukwekkend gebouw ligt op het dorpsplein, vlakbij de kerk. Eén van de troeven : het geniet van een zuidgerichte tuin die ook toegankelijk is via een parallelle straat! Gelijkvloers : inkomhal, keuken met toegang tot de tuin, ruime woonplaats met open haard en oude bar, badkamer, wc, grote garage, berging. Eerste verdieping : nachthal, 7 mooie kamers, badkamer. Tweede verdieping : ruime hal en 9 te renoveren kamers (zie foto 25 t/m 29). Ondergronds : kelder. De tuin, toegankelijk via een parallelle straat en gelegen in woonzone met landelijk karakter volgens het gewestplan, zou (mits het verkrijgen van een bouwvergunning) een kleine constructie, zoals een garage of een kleine hangar, kunnen huisvesten.