House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette maison caractéristique est située près de la forêt de dunes entre Wenduine et De Haan dans un lotissement rustique. La rue calme permet aux enfants de jouer dehors.

L’emplacement de la propriété est idéal pour ceux qui recherchent le calme et la nature, mais qui veulent tout de même être proches de toutes les commodités. Avec un grand jardin entourant la maison, les résidents peuvent profiter de l’espace extérieur et de la vue sur la verdure.

Au rez-de-chaussée, vous entrez dans la maison par le hall d’entrée qui donne accès au garage avec grenier, à un WC séparé, à la salle de bain et au salon avec cuisine et porche attenant.

Au premier étage, il y a 4 chambres ainsi qu’un WC séparé et par une trappe de grenier, vous accédez à un grenier spacieux avec de nombreuses options de rangement.

En bref, cette maison est un endroit idéal pour une famille qui recherche une maison spacieuse et confortable avec de nombreuses chambres et un bel emplacement. Que ce soit en tant que résidence permanente ou en tant que résidence secondaire.

Nl :
Deze karakteristieke woning is gelegen vlakbij het duinenbos tussen Wenduine en De Haan in een rustieke verkaveling. De autoluwe straat zorgt ervoor dat de kinderen nog onbezorgd kunnen buiten spelen.

De ligging van de woning is ideaal voor wie op zoek is naar rust en natuur, maar toch dicht bij alle voorzieningen wil zijn. Met een grote tuin rondom de woning kunnen de bewoners genieten van de buitenruimte en het groene uitzicht.

Op het gelijkvloers komt u de woning binnen via de inkomhal die toegang biedt tot de garage met zolder, een apart toilet, de badkamer en de woonkamer met keuken en aangrenzend een veranda.

Op de verdieping zijn er 4 slaapkamers alsook een apart toilet en via een zolderluik bereikt u een ruime zolder met heel wat opbergmogelijkheden.

Kortom, deze woning is een ideale plek voor een gezin dat op zoek is naar een ruime en comfortabele woning met voldoende slaapkamers en een mooie ligging. Zowel als vaste woonst of als tweede verblijf.