Loft for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
LOT - A visiter sans tarder. Dans un état impeccable situé dans une ancienne filature datant de 1845, avec vue arborée sur la Senne. Murs de briques apparentes avec une hauteur sous plafond de 3m50. Surface habitable de 150m² avec un lift privatif (3 résidents). Le bien, trois façades ensoleillé, se compose de : hall d’entrée, living, 1 chambre à coucher avec possibilité d’une deuxième, salle de bains avec bain, douche à l’italienne, toilette + toilette visiteurs. Grenier de rangement, local vélo, grand débarras. Cuisine équipée : frigo américain, lave vaisselle, taque à induction, four et micro-ondes. Coin à déjeuner attenant, disposé au sud très agréable avec grandes vitres. Sol parquet chêne naturel et carrelage. Double vitrage sur les 9 fenêtres. Chauffage individuel au gaz. Charges communes de copropriété 130€/mois. Situation centrale : bus, gare, commerces, écoles. Possibilité : 2 parkings extérieure privatifs = 25.000€.

Nl :
LOT – Zonder aarzeling te bezoeken. In een uitstekende staat en gelegen in een oud fabrieksgebouw van het jaar 1845, met zicht op de Zenne. De muren zijn met zichtbare gevelstenen en een plafondhoogte van 3m50. Bewoonbare oppervlakte van 150m² met een privatieve lift (voor 3 bewoners). Het appartement is een zonnige halfopen bebouwing met volgende indeling: inkomhall, living, 1 ruime slaapkamer met de mogelijkheid om een tweede slaapkamer te maken, badkamer met bad, inloopdouche, wc + gastentoilet. Opbergzolder, fietslokaal, grote berging. Ingerichte keuken: amerikaanse frigo, vaatwasser, inductie-kookplaat, oven en microgolfoven. Aangrenzende eethoek, zuidgeoriënteerd met grote ramen. Parketvloer in eik en stenen vloer. 9 ramen met dubbele beglazing. Individuele centrale verwarming op aardgas. Gemene lasten van de mede-eigendom: 130€/maand. Centrale ligging: bus, treinstation, winkels, scholen. Mogelijkheid om 2 buitenparkings aan te kopen= 25.000€.