Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Le rez-de-chaussée vous accueille avec l'espace commercial florissant de "TKrokantje", qui offre un large éventail de possibilités pour diverses entreprises commerciales. Ce cas peut être repris, éventuellement avec le soutien des propriétaires actuels pendant une période de transition. L'espace commercial connaît du succès et sert une clientèle fidèle. De plus, il bénéficie d'une grande visibilité. Derrière l'espace commercial, vous entrez dans la salle à manger, qui donne un accès direct à la cuisine, une salle de stockage spacieuse et le salon spacieux. Le salon est divisé en un coin salon confortable et une salle à manger accueillante. Dès le premier espace ouvert, vous avez accès à la véranda, qui offre une vue sur le grand jardin etla terrasse. Au niveau du couchage de la maison, vous trouverez quatre chambres, dont l'une est équipée d'une cabine de douche. La salle de bain, avec une grande baignoire et un mobilier de lavabo élégant, est également situé dans cette partie de la maison. Enfin, la maison dispose d'un sous-sol particulièrement spacieux avec un garage, qui offre d'excellentes options de stockage. Cette propriété est idéale pour ceux qui souhaitent unir la vie et le travail dans un seul et même bâtiment. Avantage supplémentaire, la maison dispose à la fois de la climatisation et de panneaux solaires de 58 m². Plus d'infos ? Une visite ? Appelez Jordi 0477 / 32.61.53
Nl :
De begane grond verwelkomt u met de florerende handelsruimte van "TKrokantje," die een breed scala aan mogelijkheden biedt voor diverse commerciële ondernemingen zoals een tattoëerder, kapsalon, snoepwinkel, schoonheidsspecialiste, nagelsalon, kopiecenter, enzovoort... Deze zaak kan worden overgenomen of de start van een nieuwe zaak. De commerciële ruimte is succesvol en bedient een loyale klantenkring. Bovendien profiteert het van een aanzienlijk hoge visibiliteit. Achter de commerciële ruimte betreedt u de eetplaats, die directe toegang verleent tot de keuken, een royale opslagruimte en de ruime woonkamer. De woonruimte is onderverdeeld in een gezellige zithoek en een uitnodigende eetkamer. Vanuit de eerste open ruimte heeft u toegang tot de veranda, die uitzicht biedt op de weidse tuin en het terras. Op het slaapniveau van de woning treft u vier slaapkamers aan, waarvan één is uitgerust met een douchecabine. De badkamer, voorzien van een groot ligbad en een stijlvol wastafelmeubel, bevindt zich eveneens in dit deel van de woning. Tenslotte beschikt de woning over een bijzonder ruime kelder met een garage, die uitstekende opslagmogelijkheden biedt. Dit pand is ideaal voor wie de wens koestert om wonen en werken in één en hetzelfde gebouw te verenigen. Extra troef, de woning beschikt zowel over airco als 58 m² zonnepanelen. Meer info? Een bezoek? Bel Jordi 0477/32.61.53
