PROJECT LA TERRASSE

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Bientôt s'érigeront deux petites résidences de style moderne avec situation centrale à Koksijde. La Résidence Cameron I, le long de la Albert Bliecklaan, se compose de huit appartements spacieux. Les appartements comprennent un grand living lumineux donnant sur une terrasse, une cuisine ouverte et entièrement équipée, une, deux ou trois chambres à coucher, une ou deux salles de bains luxueuses, une toilette séparée, et une buanderie pratique avec connexion pour une machine à laver. La Résidence Cameron II, le long de la Jaak Van Buggenhoutlaan, se compose de trois appartements spacieux. Les appartements comprennent un grand living lumineux donnant sur une terrasse, une cuisine ouverte et entièrement équipée, deux chambres à coucher, unesalle de bains luxueuse, une toilette séparée, et une buanderie pratique avec connexion pour machine à laver. Local à vélos et local à poubelles communs, sept caves privatives et treize garages fermés en-dessous de la résidence.

Nl :
Binnenkort wordt gestart met de bouw van twee kleinschalige nieuwbouwresidenties in moderne stijl. Centrale ligging in Koksijde vlakbij winkels, restaurants en openbaar vervoer. Nieuwbouwproject Cameron I, gelegen langs de Albert Bliecklaan, omvat acht ruime (woon)appartementen. Alle appartementen beschikken over een grote, lichtrijke woonkamer uitgevend op een terras, een volledig ingerichte open keuken, een praktische bijkeuken met aansluiting voor wasmachine, één, twee of drie slaapkamers, minstens één luxueuze badkamer, en een afzonderlijk toilet. Nieuwbouwproject Cameron II, gelegen langs de Jaak Van Buggenhoutlaan, omvat drie ruime (woon)appartementen. De appartementen beschikken over een grote, lichtrijke woonkamer uitgevend op een terras, een volledig ingerichte open keuken, een praktische bijkeuken met aansluiting voor wasmachine, twee mooie slaapkamers, een luxueuze badkamer, en een afzonderlijk toilet. Mogelijkheid tot aankoop van privatieve bergingen en gesloten garageboxen onder de residentie. Gemeenschappelijke vuilnisberging en fietsenstalling.