Residentie Azur

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Residentie Azur est un complexe moderne de construction neuve situé dans le centre d'Ostende, à proximité de la rue commerçante et juste à côté de la plage et de la mer. La construction de Residentie Azur a donné lieu à une apparence moderne et de caractère qui charme et inspire.C'est ici que le confort de vie contemporain prend le devant de la scène. L'emplacement du bâtiment le garantit, mais aussi les nombreuses terrasses et les grandes fenêtres pour une luminosité optimale.L'appartement du rez-de-chaussée est équipé d'une chambre spacieuse et aux étages supérieurs, tous les appartements comprennent deux belles chambres.Tous les appartements sont également équipés de deux ou trois terrasses, dont l'une a toujours une vue latérale sur la mer.Votre vélo peut être stocké en toute sécurité sur les deux crochets à vélo qui sont inclus.Les appartements sont tous caractérisés par une finition avec des matériaux de qualité, l'efficacité énergétique, la lumière optimale et l'aménagement harmonieux des espaces de vie. En tant qu'acheteur, vous déterminez l'agencement et le mode de finition, entièrement à votre goût.

Nl :
Residentie Azur is een modern nieuwbouwcomplex in het centrum van Oostende, op enkele stappen van het winkelcentrum en pal aan strand & zee.De opbouw van de Residentie Azur heeft als resultaat een moderne en karaktervolle uitstraling die charmeert en inspireert.Hier staat hedendaags wooncomfort centraal. Daar zorgt de ligging van het gebouw voor, maar ook de vele terrassen en grote ramen voor een optimale lichtinval.Het gelijkvloersappartement is uitgerust met een ruime slaapkamer en op de verdiepingen erboven omvatten alle appartementen twee mooie slaapkamers.Alle appartementen zijn eveneens voorzien van twee of drie terrassen waarvan altijd één met zijdelings zeezicht.Voor elk appartement is er ook een privatieve bergruimte in aankoop beschikbaar op de ondergrondse verdieping.Uw fiets bergt u veilig op aan de twee fietshaken die inbegrepen zijn.De appartementen worden stuk voor stuk gekenmerkt door een afwerking met kwaliteitsvolle materialen, energiezuinigheid, een optimale lichtinval en harmonieuze indelingen van de leefruimtes. Als koper bepaalt u de indeling en de manier van afwerking, geheel naar eigen smaak.