New real estate project - Houses for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans le cadre de ce projet, nous construisons 10 habitations modernes, dont 6 maisons 3 façades, 2 maisons mitoyennes et 2 villas. Chaque unité comprend un salon et une salle à manger ouverts, une toilette pour invités, une salle de bains et 3 chambres à coucher. Certaines maisons comprennent également un grenier que vous pouvez transformer en tant que 4ième chambre à coucher, bureau ou salle de jeux. En plus, les maisons disposent d’un jardin bien orienté et une possibilité de stationnement. Vous pouvez acheter ces maisons en tant que gros œuvre fermé (isolation des toitures et installation de l’électricité pour le raccordement des provisions comprises), voir les prix mentionnés. Si vous êtes intéressé d’une maison clé-sur-porte via Groep Huyzentruyt, c’est également possible (voir les prix mentionnés dans le texte du lot spécifique). Finition selon le cahier des charges. Intéressé? Contactez-nous au numéro gratuit 0800/30 103 ou par mail [email protected]

Nl :
In dit project ontwikkelen we 10 moderne woningen waarvan 6 halfopen, 2 gesloten en 2 open bebouwingen. Elke woning heeft een praktische indeling met een open leef- en eetruimte, een gastentoilet, een badkamer en 3 slaapkamers. Sommige woningen hebben ook een zolderruimte die als 4de slaapkamer, bureau of speelkamer kan ingericht worden. Ten slotte beschikken ze over een goed georiënteerde tuin met parkeermogelijkheid. Je kan ervoor kiezen om deze woningen ruwbouw wind- en waterdicht (incl. dakisolatie en elektriciteit om aansluiting nutsvoorzieningen mogelijk te maken) aan te kopen, zie afgebeelde prijzen. Indien je jouw woning via Groep Huyzentruyt wenst af te werken, dan is dat eveneens mogelijk (zie respectievelijke prijs vermeld in de tekst bij de woning zelf). Afwerking naargelang het lastenboek. Interesse? Contacteer ons op ons gratis nummer 0800/30 103 of via [email protected]