New real estate project - Houses for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans un quartier calme, dans une impasse à proximité de la gare, le Groep Huyzentruyt développe un ensemble de 13 maisons unifamiliales. Chaque maison dispose d'un bel espace de vie, de 3 chambres, d'une cuisine ouverte et de nombreux rangements. Vous trouverez 2 chambres au premier étage, 1 chambre et une pièce supplémentaire comme salle de loisirs ou chambre sous le toit à pignon. La salle de bain au premier étage a une baignoire et une douche. Le lot 2 dispose également de 2 portes d'accès : une porte d'entrée et une porte pratique vers le débarras. Le lot 13 possède également un garage intérieur. Votre future habitation offre naturellement un confort de vie durable. Toutes les maisons disposent d'un niveau E de E10 max, de panneaux solaires, d'un chauffage au sol et d'un système de ventilation D. Votre rue nouvellement construite est une rue résidentielle sans issue, mais avec une connexion lente vers et depuis la Vleugelarendijk qui n'est accessible qu'aux piétons et aux cyclistes. Fun fact : nous réalisons le raccordement dans des matériaux perméables à l'eau pour un atout écologique supplémentaire. Pour plus infos contactez-nous sur notre numéro gratuit 0800/30 103 ou via [email protected]

Nl :
In een rustige buurt, in een doodlopende straat vlak bij het station, ontwikkelt Groep Huyzentruyt een mix van 13 gekoppelde gezinswoningen. Elke woning heeft een mooie bewoonbare oppervlakte, 3 slaapkamers, een open keuken en veel bergruimte. Je vindt 2 slaapkamers op de eerste verdieping, 1 slaapkamer én een extra kamer als hobbyruimte of slaapkamer onder het zadeldak. De badkamer op de eerste verdieping beschikt over bad én douche. Lot 2 heeft eveneens 2 toegangsdeuren: een voordeur en een praktische deur naar de berging. Lot 13 heeft ook een inpandige garage. Jouw toekomstige thuis biedt uiteraard een duurzaam wooncomfort. Alle woningen hebben een E-peil van max. E10, zonnepanelen, vloerverwarming en een ventilatiesysteem D. Jouw nieuw aangelegde straat is een doodlopend woonstraat , maar voorzien van een trage verbinding van en naar de Vleugelarendijk die enkel toegankelijk is voor voetgangers en fietsers. Leuk weetje: we leggen de verbinding aan in waterdoorlatende materialen voor een extra ecologische troef. Wens je graag meer informatie? Contacteer ons op ons gratis nummer 0800/30 103 of via [email protected]