Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Le groupe Huyzentreruyt développe 26 maisons neuves semi-ouvertes et fermées dans un quartier agréable de Wielsbeke. Chaque maison à 2 ou 3 façades offre un bon mélange entre architecture rurale et confort moderne. La façade de caractère est l'accroche-regard absolu de votre nouvelle maison, mais l'aménagement intérieur bien pensé renforce également votre sentiment de paix et d'espace. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un espace de vie et de vie ouvert avec un supplément de lumière naturelle grâce aux grandes fenêtres, un hall d'entrée spacieux avec toilettes visiteurs séparées et un garage intérieur avec buanderie. A l'étage supérieur, il y a 3 chambres, une toilette de nuit séparée et une salle de bain spacieuse avec baignoire et douche. Chaque logement a été aménagé selon les dernières techniques d'isolation, notamment le chauffage au sol au rez-de-chaussée. Il en résulte un niveau E de E20 et une facture énergétique favorable. Voulez-vous plus d'informations? Contactez-nous sur notre numéro gratuit 0800/30 103 ou via [email protected].

Nl :
In een aangename buurt in Wielsbeke ontwikkelt Groep Huyzentruyt 26 halfopen en gesloten nieuwbouwwoningen. Elke 2- of 3-gevelwoning komt met een goede mix tussen landelijke architectuur en moderne comfortnormen. Zo is de karaktervolle voorgevel de absolute blikvanger van je nieuwe thuis, maar ook de doordachte indeling binnenin versterkt jouw gevoel van rust en ruimte. Op de benedenverdieping vind je een open leef- en woonruimte met extra veel lichtinval dankzij de grote raampartijen, een ruime inkomhal met apart bezoekerstoilet en inpandige garage met wasplaats. Op de bovenverdieping zijn er 3 slaapkamers, een apart nachttoilet en een ruime badkamer met ligbad en douche. Elke woning is ontwikkeld volgens de nieuwste isolatietechnieken, met onder andere vloerverwarming op de benedenverdieping. Dit resulteert in een E-peil van E20 én een gunstige energiefactuur. Wens je meer info? Contacteer ons op ons gratis nummer 0800/30 103 of via [email protected] .