Penthouse for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Magnifique penthouse rénové de 2 ch à c avec possibilité de garage intérieur.
Le penthouse a une surface habitable de 85m² et une terrasse de 65m². Le penthouse et la terrasse offrent des vues panoramiques. Sur la terrasse, vous pouvez voir de Nieuport à Ostende. Le penthouse comprend un hall d'entrée avec vestiaire et toilettes séparées, un salon spacieux avec cheminée, une cuisine ouverte avec des appareils électroménagers de qualité, une chambre pour 2 personnes, une salle de douche, un bureau intégré, une buanderie/rangement et une chambre principale avec salle de bain annexe. La chambre principale dispose d'une douche, d'un lavabo et d'une baignoire, ainsi que d'une terrasse séparée à l'arrière du bâtimentoù vous pourrez profiter du calme et de la verdure de l'arrière-pays.
L'ensemble de l'appartement a été décoré de façon moderne avec des éclairages design, des chargeurs sans fil, des espaces de rangement pratiques dans la personnalisation et toutes les pièces sont climatisées et dotées de triple vitrage. Il y a une salle de stockage séparée au sous-sol numéro 9 incluse dans le prix. L'appartement est vendu meublé.
En option, il est possible d'acheter un garage attenant pour 45 000 €. Emplacement pratique à proximité des commerces et de la plage.
Avec le luxe du garage, beaucoup d'espace extérieur et de belles vues, vous vous sentirez comme le roi de Westende. Prenez rendez-vous pour une visite, appelez le 059/30.15.13.

Nl :
Prachtig gerenoveerde penthouse met 2 slaapkamers en mogelijkheid voor inpandige garage.
De penthouse heeft een bewoonbare oppervlakte van 85m² en 65m² terras. Zowel vanuit de penthouse als van op het terras heeft u een panoramisch zicht. Op het terras ziet u van Nieuwpoort tot Oostende. De penthouse omvat een inkomhal met vestiaire en apart toilet, ruime living met werkende open haard, open keuken met kwalitatieve toestellen, slaapkamer voor 2 personen, douchekamer, ingewerkt bureau, wasruimte/berging en master bedroom met annex badkamer. De master bedroom heeft naast een douche, lavabo en bad ook nog een apart terras aan de achterzijde van het gebouw waar u kan genieten van het groene rustige hinterland.Het volledige appartement werd modern ingericht met design verlichting, draadloze opladers, handige opbergruimte in het maatwerk en alle ruimtes hebben airco en driedubbele beglazing. Er is een aparte kelderberging nummer 9 inbegrepen in de prijs. Het appartement wordt bemeubeld verkocht.
Optioneel is het mogelijk een inpandige garage bij te kopen voor €45.000.
Praktische ligging dicht bij de winkels en het strand.
Met de luxe van de garage, veel buitenruimte en prachtig zicht, voelt u zich de koning van Westende. Maak een afspraak voor bezichtiging, bel 059/30.15.13.