Town-house for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Nichée à l'ombre de l'Eglise fortifiée de Plomion, cette ancienne bâtisse plaira aux amateurs de cachet et d'authenticité. On pousse la porte et on a envie de s'asseoir et de profiter de cette chaleur et de l'ambiance qui se dégagent de cette authentique demeure du début 19ème. Tout est là pour en faire votre lieu de vie, que ce soit pour une résidence principale ou secondaire; vous pourrez même en faire des chambres d'hôtes si vous le souhaitez.
Cerise sur le gâteau, le cachet est assorti des équipements dernier cri en terme de chauffage (nouvelle pompe à chaleur) et, pour les épicuriens, vous vous ferez plaisir en concoctant de bons petits plats dans la cuisine professionnelle super équipée. 5 chambres, terrasse, jardin clôturé, grand séjour, bureau/bar, tomettes, cheminée, parquets massifs, assainissement aux normes, chambre froide, électricité aux normes !!! ....
Pour ressentir les émotions, rien de mieux qu'une visite. A planifier sans tarder.

Nl :
Gelegen in de schaduw van de versterkte kerk van Plomion, zal dit oude gebouw liefhebbers van karakter en authenticiteit aanspreken. Je duwt de deur open en je wilt gaan zitten en genieten van de warmte en de sfeer van dit authentieke huis uit het begin van de 19e eeuw. Alles is aanwezig om er uw huis van te maken, als hoofd- of tweede woning; u kunt er zelfs een gastenverblijf van maken als u dat wilt.
De kers op de taart, wordt het cachet geëvenaard door de nieuwste apparatuur op het gebied van verwarming (nieuwe warmtepomp) en, voor de levensgenieters, zult u genieten van het koken van lekker eten in de professionele keuken super uitgerust. 5 slaapkamers, terras, omheinde tuin, grote woonkamer, kantoor / bar, vloertegels, open haard, massief houten vloeren, sanitaire normen, koude kamer, elektriciteit normen! ....
Om de emoties te voelen, gaat er niets boven een bezoek. Onmiddellijk te plannen.