Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
SOUS OPTION !! DILBEEK - REF : 5563546 - Situé dans un quartier calme et résidentiel, nous vous proposons cette magnifique villa 4 façades avec un jardin plein sud ! Elle se compose d'un hall d'entrée avec vestiaire, un wc séparé, un salon-salle à manger, une cuisine séparée entièrement équipée (2008), une spacieuse véranda donnant accès à la terrasse ainsi qu'un magnifique jardin plein sud parfaitement entretenu, un hall de nuit, 3 chambres dont l'une avec espace bureau/dressing entièrement refaite, une salle de bain ainsi qu'une buanderie. Détails importants: PEB D 354kWh/m2/an, double vitrage, chauffage central au mazout, présence de volet à chacun des chassis, chauffage au sol dans le salon, abri de jardin dans le fond du jardin, ported'entrée remplacée, système d'alarme, cassette au feu de bois dans le salon, possibilité de garer plusieurs voitures devant la maison! INFOS et VISITES avec votre agence Perception-Immobilière : 0496/70.83.70 et pour plus d'informations rendez-vous sur notre site www.perception-immobiliere.be.
Nl :
DILBEEK - REF : 5506646 - Gelegen in een rustige woonwijk, bieden wij deze prachtige 4-front villa aan met een tuin op het zuiden! Het omvat een inkomhal met vestiaire, een apart toilet, een zit/eetkamer, een aparte volledig ingerichte keuken (2008), een ruime veranda die toegang geeft tot het terras en een prachtige, perfect onderhouden tuin op het zuiden, een nachthal, 3 slaapkamers, waarvan één met een bureau/kleedkamer die volledig gerenoveerd is, een badkamer en een bijkeuken. Belangrijke details: PEB D 354 kWh/m2/jaar, dubbele beglazing, centrale verwarming op stookolie, rolluiken voor alle ramen, vloerverwarming in de woonkamer, tuinhuisje onderaan de tuin, vervangen voordeur, alarmsysteem, houtgestookte cassette in de woonkamer, mogelijkheid om meerdere auto's voor het huis te parkeren! INFO en BEZOEK met uw Perception-Immobilière agentschap: 0496/70.83.70 en voor meer informatie bezoek onze website www.perception-immobiliere.be.
