Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Belle villa style cottage à vendre à Saint-Idesbald
Cette villa offre un mélange parfait de tranquillité et de confort et est située au cœur de Saint-Idesbald, à distance de marche de la plage et des commerces.
Caractéristiques de la villa:
- cuisine hyper équipée de qualité avec salle à manger et coin relax
- grand et lumineux salon
- 2 feux ouverts cosy flame (cuisine et salon)
- 5 chambres spacieuses, 3 salles de bain modernes dont une chambre parentale avec salle de bain séparée avec baignoire et douche wellness, toilettes.
- Garage avec rangement et buanderie.
- Sous-sol spacieux avec cave à vin.
- Carport et parking intérieur pour 3 voitures.
La villa a été entièrement rénovée avec des matériaux de haute qualité, de la pierre bleue pour les sols de la cave au grenier ainsi que les terrasses extérieures.
Nouveaux châssis avec vitrage 4 saisons et des shutters donnant une sensation de confort et de charme à la maison.
Toit rénové et isolé selon les normes contemporaines.
Murs et sols isolés, chauffage par le sol garantissant une chaleur optimale et des économies d'énergie.
La villa est entièrement clôturée avec un portail coulissant télécommandé à l'avant et un portail pour piétons.
Système d'alarme.
Jardin éclairé
citerne d’eau de pluie (toilettes et robinets extérieurs).
Nl :
Prachtige cottage villa te koop in Sint-Idesbald
Deze villa biedt u een perfecte mix van rust en comfort en is gelegen in het hart van Sint-Idesbald, op wandelafstand van het strand en de winkels.
Kenmerken van de villa:
- stijlvolle en kwalitatieve ruime keuken
- 2 cosy flame gashaarden
- 5 ruime slaapkamers, 3 moderne badkamers waaronder een masterbedroom met aparte badkamer met welness bad, welness douche en toilet
- Garage met berging en wasruimte
- Ruime kelder met wijnkelder
- Carport en inpandige parkeerplaats voor 3 wagens
De villa werd volledig gerenoveerd met hoogwaardige kwaliteitsmaterialen, blauwe hardsteen voor alle vloeren binnenin alsook voor de terrassen.
Nieuwe ramen met 4 seizoen beglazing en met houten luiken (shutters) zorgen voor een cosy gevoel in huis.
Het dak werd gerenoveerd en geïsoleerd naar hedendaagse normen. Geïsoleerde muren, vloeren en vloerverwarming zorgen voor optimale warmte en energiebesparing.
Het is volledig omheind met vooraan een schuifpoort met afstandsbediening en ook een voetgangerspoortje.
De villa is beveiligd met een alarmsysteem.
De tuin is voorzien van verlichting en een regen waterput (toilet en buitenkranen).
Indeling:
Inkomhall met gastentoilet, vestiaire en aparte douchekamer met lavabo.
Living met gashaard Cosyflame.
Volledig uitgeruste keuken met centraal eiland, eetkamer en zithoek met cosyflame gashaard.
2 grote terrassen met tuinhuis en
