Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Ici, vous trouverez immédiatement ce que vous cherchez !
Cette villa robuste avec 4 chambres, garage et grand jardin est située dans le quartier résidentiel Duinenlaan à Westende.
Vous êtes à quelques pas de la mer, des transports en commun et du centre commercial.
Vous entrez dans la maison par le hall d'entrée lumineux. Le hall d'entrée (avec toilette et vestiaire) est spacieux et lumineux et offre un accès à tous les espaces de vie.
Le salon spacieux, avec un poêle à gaz intégré, est inondé de lumière et offre une belle vue sur la terrasse, le jardin sud avec une belle vue dégagée sur les champs.
On a tout de suite le sentiment de rentrer chez soi en paix.
La cuisine spacieuse séparée est équipée de tous lesles appareils.
Un large escalier en bois vous mène au premier étage avec 4 chambres et sa spacieuse salle de bains avec baignoire ainsi qu'une douche et toilette.
Depuis le hall de nuit, vous pouvez accéder au grand grenier par une échelle de 'vlizo'.
Un garage intérieur ainsi qu'un local technique complètent le tableau.
Chauffage central au gaz. Toutes les chambres sont équipées de radiateurs.
Une villa de caractère avec beaucoup d'intimité !
Prenez vite rendez-vous pour une visite.
Nl :
Hier vindt u meteen wat u zoekt !
Deze stoere villa met 4 slaapkamers, garage en grote tuin, bevindt zich in de gegeerde residentiële Duinenlaan te Westende.
U bevindt er zich op wandelafstand van de zee, het openbaar vervoer en het commercieel centrum.
Via de lichtrijke inkomhal betreedt u de woning. De inkomhall (met toilet en vestiaire) is ruim en lichtrijk en biedt toegang tot alle leefruimtes.
De ruime woonkamer, met een ingebouwde gaskachel, is lichtovergoten en biedt prachtig zicht op het terras, de zuiderse tuin met mooi open zicht op de velden.
U heeft meteen het gevoel van thuiskomen in alle rust.
De aparte ruime keuken is voorzien van alle apparatuur.
Een brede houten trap leidt u naar het verdiep met4 slaapkamers en ruime badkamer met bad alsook aparte douche en toilet.
Vanuit de nachthall kan u via een vlizotrap de grote zolder betreden.
Een inpandige garage alsook een technische ruimte maken het plaatje compleet.
Centrale verwarming op gas. Alle ruimtes zijn voorzien van radiatoren.
Een karaktervolle villa met veel privacy !
Maak snel uw afspraak voor een bezoek ter plaatse.
